В журнале "Красная новь" Овалову отказали в публикации "Рассказов о майоре Пронине". Тогда Лев Сергеевич принес рукопись в "Знамя", к главному редактору Всеволоду Вишневскому. Вишневский предчувствовал шумный успех новой серии рассказов о Пронине, но отзывы рецензентов из НКВД были строги. Тогда классик советской драматургии, автор "Оптимистической трагедии" обратился лично к В.М.Молотову. Железный наркоминдел ознакомился с рукописью и дал свою резолюцию: "Срочно в печать". И знаменские публикации, и отдельное издание рассказов стали событиями в истории массовой литературы. После публикации "Рассказов майора Пронина" и "Рассказов о майоре Пронине" Лев Овалов приступает к повести "Голубой ангел". Заметим, что в рассказах писатель с легкостью и изяществом передал образы рассказчиков. В первом цикле таковым выступил сам майор, во втором - всевидящий автор. Очень тонко, без формальных излишеств, Овалов дает нам "почувствовать разницу". Этот прием использовал и Конан Дойл, несколько поздних рассказов холмсианы написаны от имени Шерлока. Но Овалов сильнее подчеркивает углы зрения, а в "Голубом ангеле" и вовсе является пред читательские очи собственной персоной. Автобиографизм повести очевиден: Лев Овалов награждает рассказчика-писателя поездкой в Армению, из которой он, помимо нескольких бутылок отменного коньяку, одна из которых предназначается майору Пронину, привез материалы для книги об этой "древней удивительной стране". В то время на рабочем столе писателя Овалова лежали две рукописи - "Голубой ангел" и "Поездка в Ереван". Книга об Армении вышла в свет в 1940 году. Время было бурное - и Овалов не раз занимал и освобождал начальственные кресла в разных московских редакциях: "Вокруг света", "Молодая гвардия"... Удивительный факт: 22 июня 1941 года, несмотря на начало великой войны, в Москве, на Моховой, прошел творческий вечер Льва Овалова. С вопросами о лишних билетиках к прохожим приставали за несколько кварталов! В первый месяц войны, на волне оглушительного успеха огоньковской публикации "Голубого ангела", Овалов оказывается в роли своих не самых любимых героев: 5 июля 1941 года его арестовывают. Причины ареста туманны; сам писатель вспоминал, что его обвиняли в "разглашении методов работы советской контрразведки" на материале повести "Голубой ангел". Так вспоминал сам Лев Овалов - а писатель имеет право на легенду. Ю.М.Лотман сказал о Карамзине: "Право на летопись получает летописец". В случае с Л.С.Оваловым писатель-детективист стал героем жизненного детектива. В лагерях и в ссылке пригодились навыки первой профессии писателя: он снова занялся медициной. В 1956 году он вернулся в Москву с замыслом романа о военных подвигах майора Пронина.
