- Откройте, люди, - я непогода, Во вдовьем платье, в фате дождя Она сочится, онм струится Сквозь тускло-серый ночной туман.
- Входите смело, вдова, входите, Ваш сине-бледный мы знаем лик. Сырые стены и норы трещин Всегда готовый для вас приют.
- Откройте, люди, замки, засовы, Я вьюга, люди, откройте мне, Мой плащ клубится и платье рвется Вдоль по дорогам седой зимы.
- Входите, вьюга, царица снега, Просыпьте лилий своих цветы По всей лачуге, вплоть до камина, Где в красном пепле живет огонь.
Мы беспокойны, мы любим север, Мы люди диких, пустынных стран, Входите, ветры и непогоды, За все невзгоды мы любим вас.
1910
из Эмиля Верхарна
* * *
День морозно-сизый расцвел и замер, Побелело море, целуя отмель, Всхлипывают волны, роняют брызги Крылья тумана... Обнимает сердце покорность. Тихо... Мысли замирают. В саду маслина Простирает ветви к слепому небу Жестом рабыни...
20 февраля 1910
* * *
Если сердце горит и трепещет, Если древняя чаша полна... Горе! Горе тому, кто расплещет Эту чашу, не выпив до дна.
В нас весенняя ночь трепетала, Нам таинственный месяц сверкал... Не меня ты во сне обнимала, Не тебя я во тьме целовал.
Нас палящяя жажда сдружила, В нас различное чувство слилось: Ты кого-то другого любила, И к другой мое сердце рвалось.
Запрокинулись головы наши, Опьянились мы огненным сном, Расплескали мы древние чаши, Налитые священным вином.
* * *
Любить без слез, без сожаленья, Любить, не веруя в возврат... Чтоб было каждое мгновенье Последним в жизни. Чтоб назад Нас не влекло неудержимо, Чтоб жизнь скользнула в кольцах дыма, Прошла, развеялась... И пусть Вечерне-радостная грусть Обнимет нас своим запястьем. Смотреть, как тают без следа Остатки грез, и никогда Не расставаться с грустным счастьем, И, подойдя к концу пути, Вздохнуть и радостно уйти.
* * *
Любовь твоя жаждет так много, Рыдая, прося, упрекая... Люби его молча и строго, Люби его, медленно тая.
Свети ему пламенем белым Бездымно, безгрустно, безвольно. Люби его радостно телом, А сердцем люби его больно.
Пусть призрак, творимый любовью, Лица не заслонит иного Люби его с плотью и кровью Простого, живого, земного...
Храня его знак суеверно, Не бойся врага в иноверце... Люби его метко и верно Люби его в самое сердце!
* * *
Мир закутан плотно В сизый саван свой В тонкие полотна Влаги дождевой.
В тайниках сознанья Травки поросли. Сладко пить дыханье Дождевой земли.
С грустью принимаю Тягу древних змей: Медленную Майю Торопливых дней.
