— Может, кто-то еще пронюхал про пленку? — подал голос Фабио Эстиарте.
— Да нет, — покачал головой Самарин. — Пленка тут ни при чем. Ее захватил некий Дагоберто Савалас.
— Савалас? — изумился Пако Могила. — Ты это серьезно? Ты имеешь в виду Дагоберто Саваласа, чикагского копа, свихнувшегося на почве того, что, Ирвин Келлер онанировал в общественном туалете?
— Он самый. Этот тип почему-то решил, что Рая невеста Ирвина.
— Joder! — всплеснув руками, выругался Асаведа. — Час от часу не легче. И где же теперь искать этого шизанутого борца за нравственность?
— Его не надо искать, — объяснил Череп. — Я с ним уже договорился. С минуты на минуту Савалас сам мне позвонит.
Словно в подтверждение этих слов Ивана, у него в кармане залился трелью сотовый телефон.
— А вот и наш полицейский, — ухмыльнулся боровский авторитет.
Озеро Мичиган, яхта Саваласа
— Да прекрати же, наконец, меня дергать! — раздраженно воскликнула Кейси Ньеппер, все еще прикованная наручниками к Раечке Лапиной.
— Выходит, это я тебя дергаю? — возмутилась Рая. — Я-то как раз сижу спокойно, это ты у нас бьешься в конвульсиях.
— Я, между прочим, не восковая фигура, — звякнула наручниками Кейси. — Я не могу сидеть неподвижно, когда нервничаю. Мне нужно действовать, понимаешь? Кажется, все бы сейчас отдала, чтобы кастрировать Ирвина.
— Кастрировать Ирвина? — изумилась Рая. — Он-то тут при чем?
— Я всегда это делаю, чтобы снять стресс, — пояснила актриса. — Иногда по несколько раз на дню.
— Всегда? — осторожно уточнила Лапина. — Ты уверена в том, что говоришь? До сих пор я полагала, что оскопить мужчину можно всего один раз. Или ты его нарезаешь ломтиками?
— Послушай, дорогуша, не суй нос в наши семейные дела. Тебя они совершенно не касаются.
— Врешь ты все, — решительно заявила Раечка. — Ирвин ни за что не позволил бы тебе его кастрировать, да и вообще, скоро он разведется с тобой и женится на мне.
— Размечталась, идиотка!
— Сама дура!
— Ты что, не понимаешь, что происходит? — скрипнула зубами Ньеппер. — Савалас — псих. Он маньяк. Параноик. Если вдруг не случится чуда, ты вообще не доживешь ни до моего развода, ни до своего замужества.
— Значит, он нас убьет?
— Это ясно как божий день.
— И ты так спокойно говоришь об этом?
— Я? Спокойно? — взвилась актриса. — По-твоему, я выгляжу спокойной? Да не будь я прикована к твоей идиотской руке, я бы сейчас на стену лезла. Ты посмотри, какие у меня синяки от наручников, и это у меня — суперзвезды Голливуда!
