Бюро убойных услуг | страница 222



- Да черт с ней, с этой игрушкой! - не выдержал Даг. - Купишь себе новую - и дело с концом. Давай меняться пленниками.

- Не могу, - покачал головой Иван. - Мне нужно именно это тамагочи. Понимаешь, это подарок очень близкого мне человека.

- Я пришлю тебе эту штуковину по почте, - сказал Дагоберто. - Обещаю.

- Нет, я должен забрать ее сейчас. Видишь ли, человек, который подарил мне тамагочи, умер. Это последняя память о нем.

- О господи! - вздохнул Савалас. - Вы, русские, всегда так сентиментальны?

- Да ладно, в чем проблема-то? Слетаем по-быстрому к тебе на яхту, я заберу игрушку и отчалю с девицей - вот и все. Бросай мне веревку, я возьму тебя на буксир.

- Хорошо. Только не вздумай чего-нибудь выкинуть, - предупредил Дагоберто.

- Да зачем мне? Я даже на яхту могу не подниматься. Принесешь мне тамагочи - и все.

- Ладно, - согласился Савалас. - Подгреби-ка чуть-чуть поближе. Я брошу тебе конец.

* * *

- Странно все это, - прокомментировал сидящий у монитора Франсиско Асаведа. - Лодка Черепа простояла около десяти минут уже в другом месте и снова двинулась по направлению от нас. Судя по тому, что

Келлер и Самарин не разделились, обмен заложниками пока не произошел.

- Наверняка это Савалас мудрит, - заметил Бруно Байона. Перестраховывается, мать его! Что будем делать? Опять двинемся за ними?

- Именно так, - кивнул Асаведа. - Огней ни в коем случае не зажигать.

Тщательно соблюдая дистанцию, за яхтой колумбийцев плавно двинулся катер агентов ФБР и небольшая эскадра братков Китайчика. Как и следовало ожидать, все корабли двигались с погашенными огнями.

Чикаго, озеро Мичиган, яхта Саваласа.

- Давай сюда Келлера, - сказал Савалас.

- Сначала тамагочи, - покачал головой Иван. - Келлер пока побудет со мной.

- Ладно. Лезь наверх, - подтолкнул Лапину Дагоберто. - Покажешь мне, где игрушка.

- Ни за что, - упрямо заявила Рая. - Без Ирвина я на яхту не пойду, а без меня ты не найдешь тамагочи.

- Сам с ней договаривайся, - обратился Даг к Черепу. - Твоя подружка у меня уже в печенках сидит.

- А ведь ты с ней провел всего один день, - вздохнул боровский авторитет. - Сделай одолжение, дай ей в глаз, чтобы не кочевряжилась.

- Можете меня убить! - патетически изрекла Лапина. - Все равно без Ирвина я отсюда не двинусь.

- Ладно, - вздохнул Савалас. - Поднимемся все вместе. Раз наши интересы совпадают, нет смысла опасаться друг друга. Заодно пропустим по рюмочке коньяка.

- Вот это нам точно не помешает, - согласился Череп.