Бюро убойных услуг | страница 116



- А по вечерам? - вызверился на него Ирвин.- По вечерам стоит читать эти гребаные листки, которые кропают гребаные гомики из желтой прессы?

- Для чтения газет ты нанял Макинтайра, - напомнил Крис. - Он вырезает для тебя все статьи, достойные внимания.

- Эту он для меня почему-то не вырезал, - желчно произнес Келлер.

Деннен обреченно вздохнул, понимая, что слова бесполезны. По опыту он знал, что бурю не остановить. Ее можно было только переждать.

- Знаешь, что настрочили эти гады? - накручивая себя, прошипел Ирвин.

Крис вопросительно посмотрел на него.

- "Его маленькое "я" постоянно находится в состоянии эрекции", возмущенно процитировал тот. - Обрати внимание на прилагательное, которое использовали эти подонки. Маленькое. Ты слышал? МАЛЕНЬКОЕ !!! Это у меня великого Ирвина Келлера - целителя Ирвина - маленькое? Разве не про меня писали:

колоссальный Ирвин Келлер, феноменальный Ирвин Келлер, несравненный Ирвин Келлер? Сейчас я тебе покажу, какое у меня маленькое...

- Не надо, - взмолился Деннен, когда Келлер яростно дернул вниз "молнию" на джинсах. - Я видел. Это многие видели, включая чикагскую полицию. Говоря о "я", находящемся в состоянии вечной эрекции, журналисты имели в виду нечто другое.

- Другое? Интересно, что еще они могли иметь в виду?

"Ублюдок, - подумал Крис. - Этот парень - полный ублюдок. Ублюдок, приносящий мне миллионы долларов. Вопрос лишь в том, стоит ли овчинка выделки. Я полагал, что за такие деньги можно вытерпеть все. Похоже, я ошибался".

Встав с кресла, Деннен подошел к валяющейся под окном газете, поднял ее и развернул, отыскивая заметку, так взбесившую его собеседника.

- Это ты виноват! - тем временем продолжал Келлер. - Ты мой менеджер, и ты обязан следить за тем, чтобы все было в порядке. Когда я требую, чтобы в клозете моего номера висела розовая туалетная бумага, эта гребаная бумага должна быть именно розовой, а не голубой, фиолетовой или серо-буро-малиновой. Бумага другого цвета приносит мне несчастье. Если бы гребаная горничная этого гребаного "Хилтона" вовремя повесила на место розовый рулон, эта гребаная статья не появилась бы. Ты, и только ты в ответе за то, что меня публично унизили.

- Бумага была розовой, - флегматично заметил погруженный в чтение статьи Крис. - Бледно-розовой.

- Бледно-розовой? С каких это пор ты стал дальтоником? Она была кремовой. Кремовой, понимаешь?

- Все признаки мегаломании налицо, - задумчиво произнес Деннен.