Как «мёртвой» принцессе выжить в мире драконов | страница 35



Дракон выглядел ошеломлённым.

– Соня, каде́ш – это сердце пещеры, нет воды – нет дома.

Я выронила из рук ткань и в полном изумлении уставилась на дракона.

– Всегда думала, что это очаг – сердце дома, потому что огонь – это уют, свет, тепло, защита.

– Да, но без воды жизнь невозможна!

– Ясно. Сейчас я всё тут приберу, – смущённо проговорила я. «Это ж надо было так оконфузиться! Ну откуда я могла знать? Это ведь моя первая пещера!»

– Чувствую, зря я разрешил тебе остаться.

– Почему? – спросила я, аккуратно сворачивая расползающееся от ветхости полотно; решила, что позже обязательно попробую заштопать дыру.

– Потому что ты понятия не имеешь, что творишь!

Я вытащила балдахин из купели, даже не стала его отжимать, бросила к другому белью на плед и связала концы узлами. И так натворила бед, хватит! Теперь как-то надо реабилитироваться. Повернулась к дракону и честно призналась:

– Прости, я правда этого не знала.

– Да как так? Об этом знает каждый ребёнок! – возмущался дракон. – Мы с рождения живём рядом с таким источником, и когда он пересыхает, оставляем пещеру.

Так и хотелось сказать, что это он живёт рядом с такими источниками, а я живу в склепе, где вода – это ручей, бегущий за оградой старого кладбища, и небольшое озеро за городскими воротами в лесу. Но вместо этого спросила как можно спокойнее:

– Вода очистится или мне нужно вручную её вычерпать и вынести?

Хозяин пещеры молчал с каменным «лицом», лишь глаза выдавали его недовольство.

– Ясно. Сейчас я вынесу грязную воду. – Схватила ведро и вернулась к источнику.

– Оставь! – рявкнул дракон. – Пещера снабжена сложной водной системой, к вечеру всё очистится само. Главное, ты пену не залила туда.

– Я её просто не нашла, – призналась я, погружая в источник ведро; понятно, что теперь мне придётся вручную натаскать воду в одну из чаш в ванной комнате, а ближайшая спальня от драконьих залов – это чёрная комната.

– Я ведь сказал, не надо!

– Но мне всё ещё нужна вода, – упрямо проговорила я, поднимая другой рукой с пола котомку с мокрыми вещами. Сделала шаг, другой, и перед глазами замелькали мушки. И немудрено! Это несчастное тело ещё толком физически не успело восстановиться после столетнего сна, а тут то вынужденная голодовка, то стресс ежедневный. Не каждый здоровый человек такое выдержит!

Дракон сердито что-то говорил, но я его уже не слышала. У меня участилось сердцебиение, как при быстром беге, на лбу проступила испарина. Да я едва заставляла себя стоять! Казалось, ещё мгновение, и рухну на месте.