«Неспроста он так распереживался, - подумала Маша, - видно серые очень важные». А сама сказала:
- Да что вы, - это я просто так, гипотетически рассуждаю, вдруг ещё какие-нибудь цвета в природе имеются, коричневый, например, или пурпурный?
Судя по всему, у лопухов листиков такого окраса в природе не существовало, или, по крайней мере, на данной территории они не встречались, поэтому Крот заметно подуспокоился и уже более миролюбивым тоном спросил:
- А как можно рассуждать гипотетически? Это что вообще за слово такое – гипотетика?
- Я такого слова не знаю, - призналась Маша, а вот гипотетически – это от латинского слова гипотеза, и означает предположительно.
- Зачем об одном и том же говорить разными словами, – удивился Крот, - вы что, на двух языках друг с другом общаетесь? Вы еще и латинский знаете? А бабушка ваша знает латинский?
- Нет, латинский мы не знаем, - сказала озадаченно Маша, - но в нашем языке очень много слов из других языков. Считалось, что тот, кто их употребляет, выглядит умнее или просто звучало мудрёно.
- У вас что, комплекс неполноценности, - опять удивился Крот, - вы своего языка стесняетесь?
- Да нет, конечно, - встала на защиту родного языка девочка. Вернее, она и так уже стояла, разговаривая с Кротом, но при этом подумала: «А ведь действительно, сейчас постоянно что-нибудь говорят нерусского в русской речи. Может действительно, хотят казаться умнее, чем на самом деле»? Но решила держаться до конца:
- Просто в научных дискуссиях принято использовать заковыристые слова.
- Видите, - довольно усмехнулся Крот, - опять у вас какие-то дискуссии. Проще надо быть. Если наша с вами беседа переросла в прения, или даже спор, то чтобы не закончиться поединком нам нужно проявлять терпимость друг к другу. А вы вместо этого, говорите, что интервью трансформировалось в дебаты, или полемику, закончившиеся дуэлью из отсутствия толерантности. Это, мягко говоря, выглядит странно. – Крот сделал паузу. - И чего это я, Крот, а ратую за чистоту вашего языка? Если наше общение – это всего лишь контакты, а частное – это приватное, то скоро и мыслить вы будете уже не родными категориями, то есть понятиями, а какими-то обезличенными, теряя собственную уникальность, то есть неповторимость. Вот так.
- Я не языковед, - ответила Маша, - а всего лишь ученик и ребёнок. Так что мне ещё свойственно ошибаться. А всякие тренды, уик-энды, слоганы, дэдлайны, сэйлы, мэйлы и прочие паркинги, гаджеты, инновации употребляются всеми и повсеместно, и даже членами правительства.
