SKAM. Сезон 4: Сана | страница 13



САНА: А где папа?

МАМА: В «Ла Мокке».

САНА смотрит на ЮСЕФА в гостиной.

МАМА: Многие спрашивали о тебе вчера на пятничной молитве.

САНА: Да, я хотела пойти, но не успела.

МАМА: Давно уже ты там не появлялась.

САНА: Не так уж и давно. Ты лучше скажи это Элиасу, он вообще там не бывает.

МАМА: Элис неугомонный, как и ваш отец. А мы с тобой другие.

САНА смотрит на ЮСЕФА в гостиной. ЮСЕФ поднимает глаза, и они встречаются взглядами. САНА опускает взгляд.

САНА пристыженно: Я пойду в следующую пятницу.

МАМА: В следующую пятницу мы пойдем на свадьбу к _____. Ты можешь пойти с нами, они будут рады тебя видеть.

САНА: Спасибо, но я лучше останусь дома.

САНА снова поднимает взгляд на ЮСЕФА. Он над чем-то смеется. Такой он милашка, когда смеется. САНА улыбается.

МАМА: А чем ты вчера занималась?

САНА слегка мешкает: Да просто… гуляли с Нурой и Евой… Тебе помочь?

МАМА удивленно: Ты хочешь помочь с готовкой?

САНА смеется: Ну, вообще не очень.

МАМА смеется: Как же ты будешь готовить еду для семьи, когда выйдешь замуж, если не будешь учиться?

САНА: Муж будет готовить.

МАМА смеется: Иншаллах.

У МАМЫ звонит телефон. ОНА вытирает руки, отдает картофелечистку САНЕ, берет трубку и выходит из комнаты. САНА вздыхает. И начинает чистить морковь. У нее плохо получается. Она не понимает, как вообще пользоваться этой штукой. И передачу «Би-би-си» она слушать не хочет, переключает на станцию, где играет какая-то песня о любви. На кухню кто-то заходит. САНА поднимает взгляд, это ЮСЕФ. Он застал ее врасплох.

ЮСЕФ: Привет.

САНА: Привет.

ЮСЕФ: Я только хотел взять попить.

САНА кивает. ЮСЕФ идет к холодильнику, и, чтобы добраться до него, ему приходится пройти вплотную к ней. Они оба опускают взгляд. ЮСЕФ открывает холодильник. САНА спешит скорее переключить радиостанцию, но это не помогает, там играет другая любовная песня. ЮСЕФ достает из холодильника кувшин сока (?). Он смотрит на САНУ, которая мучается с морковкой.

ЮСЕФ: Тебе помочь?

САНА удивленно: А? Да нет.

ЮСЕФ смотрит, как она чистит.

ЮСЕФ: Без обид, но ты неправильно чистишь.

САНА: И?

ЮСЕФ: Давай я покажу?

САНА выпускает из рук картофелечистку и морковку и отходит назад, чтобы пропустить ЮСЕФА. ЮСЕФ берет их и показывает.

ЮСЕФ: Смотри, держать нужно так и чистить как бы по направлению к себе.

САНА смотрит, как он чистит. У него отлично получается.

САНА: Где ты так научился чистить морковь?

ЮСЕФ: Когда работаешь в детском саду, быстро учишься. Мой рекорд – 20 яблок за минуту.