НУРЕ приходит сообщение, она вздрагивает – вдруг оно от УИЛЬЯМА. Она смотрит на телефон. Но оно от ЛИНН, к ее разочарованию. Она открывает сообщение: «Привет. Я тут зашла в кладовку, и там, похоже, кто-то ночует. На полу матрас, подушка и одеяло. Ты что-нибудь об этом знаешь?» НУРА удивляется. Ей об этом ничего не известно. Она пишет в ответ: «Нет». Потом открывает переписку с УИЛЬЯМОМ. Все последние сообщения – от нее. Он не отвечает. Даже на то, что она не спала с его братом. (Мари, нам нужно это в кадре. Поможешь?)
САНА и КРИС подбегают к ним по лестнице/по аудитории.
САНА: Уильям в школе!
НУРА резко встает: Где?!
САНА: Он зашел в административное здание; наверное, у директора.
НУРА собирается с духом.
–
НУРА торопливо идет по коридору. Открывает дверь.
НУРА: Простите, не хотела мешать. А Уильям здесь? Ладно.
НУРА идет дальше. Возле одной из дверей она останавливается и прислушивается. Изнутри слышен его голос. Голос становится громче, как будто Уильям идет к двери. Она быстро отходит в сторону и встает рядом. Дверь открывается, и выходит Уильям с какими-то документами в руке, закрывает дверь и идет прочь. Он ее не видит.
НУРА ему вслед: Ты не отвечал на мои сообщения!
УИЛЬЯМ останавливается и стоит так какое-то время, прежде чем обернуться. И посмотреть на нее.
УИЛЬЯМ: Телефон разрядился.
НУРА: Я не спала с твоим братом.
УИЛЬЯМ молча кивает, он уже знает, но это ничего не меняет. НУРА подходит к нему, хочет встать вплотную, но он отодвигается. Раньше он так не делал. НУРА с болью смотрит на него. УИЛЬЯМ смотрит на нее равнодушно.
НУРА: Мы можем поговорить?
УИЛЬЯМУ кажется, что говорить на самом деле не о чем.
УИЛЬЯМ холодно: Я переезжаю. В Лондон.
НУРА ошеломленно смотрит на него. Он отвечает ледяным взглядом. НУРА принимает раздраженный тон.
НУРА: Послушай меня, Уильям Магнуссон. Ты же умный парень и должен понимать, что я ни за что на свете не отпущу тебя в Лондон, пока мы не поговорим. Там что если ты правда хочешь от меня избавиться, давай встретимся и поговорим. Хватит уже, блин, себя жалеть!
УИЛЬЯМ выдерживает ее взгляд с тем же равнодушием, НУРА смотрит на него решительно.
УИЛЬЯМ сдается: Ладно. Начинает пятиться: Мы поговорим до моего отъезда. Я напишу.
НУРА остается. Ну разумеется. Куда ей там идти? Может, на урок. А в конце мая вообще бывают уроки? Должны быть, она же зачем-то пришла в школу. Хрен знает. В любом случае очень удобно, что Уильям хочет встретиться в пятницу. Очень драматургично. Было бы тупо, если бы он прямо там с ней поговорил – что бы мы тогда поставили на пятницу? Ок. Теперь всего одна сцена осталась.
