SKAM. Сезон 2: Нура | страница 73



НУРА увиливает: Сорри, просто случайно набрала.

УИЛЬЯМ спокойно смотрит на нее.

УИЛЬЯМ: …Шесть раз?

НУРА не знает, что ответить.

УИЛЬЯМ: В чем дело?

НУРА, расстроенно и зло: Я же говорила, что мне нужно немного времени! Так дай мне немного времени.

НУРА уходит, УИЛЬЯМ встревоженно смотрит на нее.

НУРА торопливо поднимается по лестнице и выходит к шкафчикам. ВИЛЬДЕ, КРИС, САНА и ЕВА стоят перед одним из шкафчиков и разглядывают его. НУРА подходит к ним. На шкафчике написано черным маркером «sharmuta» («шлюха» по-арабски). НУРА потрясенно смотрит на надпись.

НУРА, подавленно: Чей это шкафчик?

ЕВА: Саны.

НУРА: И что это значит?

ВИЛЬДЕ: Шлюха.

КРИС: Чертова полиция хиджабов.

САНА, ледяным тоном: Она хочет войны. Она ее получит.

10 МАЯ, ВТОРНИК, 16:45 • ХХХХХ

НУРА стоит на кухне и смотрит на экран телефона. НИКО до сих пор не ответил на ее сообщение. Она смотрит то на экран, то в пустоту. В кухню входит ЭСКИЛЬ. НУРА делает вид, что все в порядке. Она подходит к холодильнику.

ЭСКИЛЬ: Привет, солнышко, какие планы?

НУРА: Собираюсь готовить обед.

ЭСКИЛЬ: Посмотрим потом телик?

НУРА молча ищет что-то в холодильнике.

НУРА: Это ты взял мои рыбные котлеты?

ЭСКИЛЬ: О, так они были твои?

НУРА выпрямляется: Эскиль, какого хрена!

ЛИНН входит в кухню, не догадываясь, что попала в эпицентр бури.

ЭСКИЛЬ: Спокойно, я куплю тебе котлеты, у меня завтра зарплата.

НУРА слетает с катушек: Мне не нужны котлеты завтра! Мне нужны котлеты СЕЙЧАС! Я планировала что-то съесть сейчас. Такой у меня был план. Я именно для этого и купила котлеты, чтобы съесть две штуки сегодня в пять часов, потому что я всегда ем в это время, а теперь мне нечего есть!!!

ЭСКИЛЬ и ЛИНН удивленно смотрят на НУРУ. Такой они ее еще не видели.

ЭСКИЛЬ, осторожно: Может, поешь что-то другое? Я тебе приготовлю.

НУРА: НЕТ, ЭСКИЛЬ, НЕ ПРИГОТОВИШЬ! ТЫ НЕ УМЕЕШЬ ГОТОВИТЬ! ТЫ ВООБЩЕ НИЧЕГО НЕ УМЕЕШЬ, ТОЛЬКО ПАРАЗИТИРУЕШЬ НА ОКРУЖАЮЩИХ!!!

НУРА захлопывает дверцу холодильника и выходит из кухни. ЭСКИЛЬ и ЛИНН стоят как вкопанные.

ЛИНН: Ну, в чем-то она права.

ЭСКИЛЬ: Ой, Линн, заткнись.

ЛИНН затыкается.

12 МАЯ, ЧЕТВЕРГ, 11:40 • XXXXX

САНА и НУРА сидят за столом где-нибудь в школе.

САНА: Ну, как прошел разговор с Уильямом?

НУРА, как ни в чем не бывало: Ой, я решила, что не стоит его затевать. Не уверена, что мы друг другу подходим.

САНА с подозрением смотрит на НУРУ, но, прежде чем она успевает спросить что-нибудь еще, рядом с ними усаживаются другие девушки.

КРИС: Я сейчас расскажу, как мы вчера гениально отомстили.