— К сожалению, нет. Покои короля Горма защищаются тысячами рун. Как только я открою портал в его покои, туда хлынет куча охранников.
— И что ты предлагаешь?
— Думаю, нам стоит попробовать человеческую магию.
Я нахмурила лоб. Он совсем с катушек слетел?
— У людей нет магии. Вот почему Верховные Эльфы полностью покорили их. Когда мы с Бартолем готовились ограбить банк Сильфарсон, нам пришлось жить с ними. Они хотят как лучше, но многие до сих пор отказываются признавать Рагнарёк. Они настаивают, что причина бесконечной зимы — это нечто под названием «глобальное похолодание».
— Среди людей тоже существуют маги. До Рагнарёка у них была субкультура, которая изучала обман. А именно ловкость рук. Например, они говорили, что могут заставить монетку исчезнуть. Но вместо того чтобы творить реальную магию, они отвлекали зрителя, и когда тот не смотрел, они прятали монетку в ладони. И поэтому лишь казалось, будто они творили магию.
Гэлин запустил руку в карман и шагнул ближе ко мне. Он смахнул мои волосы с плеча, наклонился и произнёс на ухо тихим шёпотом:
— Может, ты попозже присоединишься ко мне в моей комнате? — от звуков его голоса и близости его идеального лица по моей коже пробежали горячие мурашки.
Затем он как будто достал серебряную монетку из-за другого моего уха. Он поднял её, широко улыбаясь.
— Видишь? Человеческая магия.
Я силилась подавить улыбку. Люди были очаровательными туповатыми существами.
— Ладно. Это реально работало как форма магии?
Медленное пожатие плеч.
— В некотором роде.
— Итак, такими длинными речами ты пытаешься сказать, что нам надо отвлечь Короля Горма, дабы я сумела украсть палочку.
— Именно так. Я устрою сцену, чтобы отвлечь его, а ты её украдёшь.
— И когда именно ты хочешь провернуть эту кражу? — спросила я.
Гэлин подбросил монетку в воздух, и та сверкнула, вращаясь. Затем он снова её поймал.
— Завтра ночью.
— Так скоро?
— Я думал об этом неделями. У меня есть план, — Гэлин пригвоздил меня взглядом и сделал глубокий вдох.
Ещё до того, как он заговорил, у меня сложилось впечатление, что это будет ещё одним образцовым примером того, что он никогда не выбирает безопасный вариант.
Глава 32. Гэлин
Той ночью я погрузился в глубокий сон без сновидений, а проснулся свежим и взбодрившимся. Я надел чистую одежду и свой любимый бесполезный аксессуар: Шлем Ужаса. Важно было поддерживать иллюзию, будто Горм сохраняет контроль, пока мы с Али планировали украсть Лэватейнн.
