Ничего интересного | страница 49
Мэдисон наконец заметила, что я тоже тут, и мое присутствие ее, видимо, удивило. Она оглядела меня, а потом, как будто невольно, сказала:
— Что на тебе надето?
Я посмотрела вниз, на муу-муу миссис Каннингем. Оно было ужасно удобное. В нем я чувствовала себя весенним ветерком, достаточно сильным, чтобы сдуть каждый шарик одуванчика на своем пути.
— Это такое платье, — начала я, но Карл оборвал меня:
— У Каннингемов произошла небольшая накладка. — Было видно, что это признание далось ему с большим трудом.
— А что с твоей рукой? — воскликнула Мэдисон. — Господи, и с лицом!
У меня не было сил объяснять. Карл сказал, что тоже накладка, и я не стала ничего добавлять.
— Понятно, — произнесла Мэдисон, а затем улыбнулась: — Знаешь, а платье тебе очень даже идет. — Да я это и сама видела.
— Она наша няня, — сказал Роланд.
— Скорее, гувернантка, — ласково поправила его Мэдисон. А может, и меня.
— Что мы будем тут делать? — наконец подала голос Бесси, как будто все время только об этом и думала.
— Что захотите, — ответила Мэдисон. — Отдыхайте, расслабляйтесь, устраивайтесь поудобнее. Это теперь ваш дом. Мы хотим, чтобы вы были счастливы.
— Счастливы? — переспросила Бесси, как будто не совсем разобрала слово, или не знала, что оно значит, или встречала его только в книгах, но ни разу не слышала.
— Конечно, милая, — успокаивающе подтвердила Мэдисон, но не успела продолжить — в дверях появился Джаспер Робертс в льняном костюме, и выглядел он как пастор, который собирается произнести «Отче наш» перед началом мессы.
— Дети, — сказал он, и его голос дрогнул. — Я по вам скучал.
— Папочка? — робко пробормотал Роланд, но Бесси схватила его за руку, не давая сдвинуться с места или произнести что-то еще.
Может, в машине они притворялись? Или их воспоминания всколыхнулись только при появлении отца?.. Но теперь-то я видела, что они вспомнили. Вспомнили это место, жизнь до жизни.
— Мои милые дети, — прошептал Джаспер. Из его глаз текли слезы, и я не могла понять, почему он плачет и что это значит.
— Сэр, — сказал Карл, но тут Бесси и Роланд начали загораться.
Я почувствовала небольшое колебание воздуха и отметила это на будущее. А потом их кожа стремительно покраснела, и маленькие язычки пламени побежали по плечам, по рукам. Это было не похоже на взрыв звезды, как у Каннингемов, но близнецы определенно загорелись.
— Назад! — рявкнул Карл, прыжком встав между детьми и Робертсами.
Бесси и Роланд задымились, их дешевая одежда начала тлеть.