На следующее утро Ден проснулся довольно рано, его беспокоила напряженность в районе кармана. Он сунул туда руку. К его удивлению там лежали часы, которые он вечером положил в тумбочку, они горели ровным синим светом, часть символов на них светилось, казалось в них впитывалась энергия. Ден решил пока убрать часы обратно в карман и наконец пристально осмотрел комнату. Окон, как и стоило ожидать, не было, но на потолке был экран, на котором светилось солнце, конечно оно лишь выглядело так, но смотрелось крайне натурально. Кровать была самой заурядной кроватью, но материал из которого было сделано постельное бельё не тёр или жал, а даже как будто лечил. Рядом стояла тумбочка, а рядом стол и стул, стол был заставлен всякими вещами, было даже немного еды. Ден решил от нечего делать аккуратно выглянуть в коридор, но стоило ему открыть дверь, как на него сверху полилась вода, а в дальнем коридоре он увидел смеющегося Гирда, неожиданно птица нажала какой-то рычаг и Ден оказался в саду прямо на берегу желтой реки, но в этот раз он не растерялся и резко тряхнул дерево, на котором сидел Гирд, а сам, крепко обхватив ствол, залез повыше, Гирд не удержался на ветке от неожиданного нападения и упал прямо на одну из свиней, которая потащила его в воду. Минут через двадцать мокрый, недовольный и побитый в пух и прах Гирд был крепко схвачен Деном.
– Отведи-ка меня обратно и я так и быть тебя отпущу или может сдать тебя твоему хозяину? – Ден посмотрел прямо на птицу, та ответила умным взглядом и вспомнив, что перед этим провинилась, решила, что лучше сдаться сейчас, чем попасть в руки к хозяину.
Ден поднес птицу к пульту и та что-то пощелкав отправила Дена в его комнату, а когда он её отпустил улетела с громким карканьем.
Вскоре явился сильно уставший и более бледный, чем обычно Киит-уур и рассказал, что они почти долетели до храма, но чёртова птица сломала систему навигации и заставила их три часа подряд летать вокруг цели, не понимая почему корабль её ещё не достиг. Излив Дену душу, Киит-уур повёл Дена к выходу из корабля, когда они дошли дверь открылась и Ден увидел, что они на обычном куске камня, на котором Дайка-вега ели помещалась.
– Мы создали воздушный коридор, можно выйти из корабля, храм хорошо спрятан. – Киит-уур протянул вперёд из корабля руку и та пропала, а затем вернул её обратно.
– Что это такое? – Ден тоже протянул руку и заметил некоторое сопротивление, его рука как будто прошла сквозь желе.
