Бак остановился у двери, переводя дыхание, буквально на мгновение. И затем, полный спокойствия, переступил порог. Санто проследовал за ним, дверь закрылась, и появился красный сигнал.
Через несколько секунд они открыли рот, чтобы вдохнуть полной грудью, но в легкие тяжело поступал кислород. Шипение в комнате становилось все тише. Перед глазами заплясали размытые фигуры, и они поняли, что падают рядом с группой. Пока Бак и Санто пытались дышать, не решительно пытаясь нащупать механизм открытия двери, рация на какое-то время ожила и они услышали голос Берка.
– Твои действия показали мне, как я недооценил тебя. – Он тяжело вздохнул. – Думаю, нужно было поступить так, чуток раньше.
Санто попытался открыть дверь, но упал рядом с ней. Его сердце дико забилось от страха, уши словно закладывало.
– Прошу прощения, за эту слабость.
После всего случившегося Бак больше всего на свете боялся умереть, так и не казнив Берка. Он прошел этот путь не ради смерти. Он не мог позволить Берку взять ситуацию под контроль.
– Все кончено, – сказал полковник, понимая, как холодно звучит его голос.
Будто в тумане, Бак продолжал нажимать на консоль. " Просто заблокирую доступ, – сказал он себе, – потом ты сможешь отдохнуть".
Но, сдвинувшись меньше чем на метр, он пошатнулся и встретился с полом. "Прости", – вырвалось из уст Бака, обращаясь то ли к памяти об Адаме, то ли к себе.
В коридоре появилась голограмма Берка. Его лицо истощало гневом, руки не вольно дрожали, продолжая размахивать оружием в разные стороны.
– Адам? Я сейчас довольно занят, не время для разговора.
– Мать вашу, оно самое полковник, – закричал Адам.
– Тебе лучше сменить тон и оставаться в одном из спальных корпусов, – не отступал Берк, – в противном случае я не смогу защитить тебя.
– Защитить, от Бака?
– Тебе могут убить его люди.
– Не важно, – фыркнул Адам, – где он сейчас находится?
– В изолированном отсеке.
Берк невольно посмотрел на Адама. После стольких попыток сохранить порядок на станции, постоянные мысли, что кто-то появится и расскажет, Адам узнает всю правду и покинет станцию…
– Давай, давай, говори, – презрительно фыркнул Берк.
Адам неожиданно замолчал. Он ожидал узнать ответ исходя из поведения полковника, но никак не правду из его уст. Очевидно все зашло слишком далеко, чем он догадывался.
– Почему ты пошел на это?
– Там был шанс закончить бунт, там была основная группа зачинщиков, – промямлил Берк.
– Где он сейчас?
