The Loudest | страница 46



Он усмехнулся:

– Если все пойдет по плану, уже скоро тебя освободят, а вот это, – он указал на камеры, – будет для тебя билетом.

Дверь открылась, и в помещение вошел охранник.

– Сэр, нам пора.

Полковник Берк махнул рукой, охранник вернулся к двери и с ухмылкой уставился на Бака.

– Удачи тебе, курсант, – сказал полковник Берк. – Если не думать об Адаме, тогда быстрее настанет время, когда он вернется.

Он невольно протянул Баку руку для пожатия, но резко убрал, осознав, как глупо это может выглядеть.

Берк скрылся за дверью, оставив его в одиночестве. Бака пробрало в дрожь от здешней температуры. С тех пор как полковник ушел, прошло несколько часов, по крайней мере, так казалось. Становилось прохладно, и он обхватил себя руками и зарылся лицом в форму. Каждый час, проведенный в кубе, он не позволял себе уснуть, каждый раз представляя о том, как он окажется наедине с полковником, бряцая пистолетом за спиной. Но, вместо того чтобы найти незнакомца активировавшего маяк, довольствуется тем, как прекрасна будет смерть полковника. Он, конечно, не ожидал, что Эрик, едва услышав план, согласится помочь. В одном он был уверен, увидеть, как безжизненное тело падает на пол с бездонным страхом в его глазах, к подобному он был не готов.

Несколько часов прошли в напряженной тишине, а потом рядом с вентиляционной шахтой промелькнул силуэт.

– Бак! – прервал его мысли чей-то знакомый голос.

Бак поднял голову и увидел, что к нему небрежно подкрадывается Хью. Его лицо было все в пыли, а форма изрядна поизносилась.

– Я ведь предупреждал?

Глава 11

Нахлынувший приступ ужаса выматывал его. Как иначе, если тебя помещают в шлюз и на твоих глазах дверь опускается. Он вспомнил, как обещал Кэйле вернуться. Учащенное сердцебиение, выступающие капли пота и никакой надежды на то, что все придет в норму. Адам неуверенно стал размахивать руками, нащупав стену, облокотился, ожидая завершения своей истории.

Из не видимого динамика, будто издалека, доносились слабые звуки, сложившись в слова: "Внимание! Аварийное открытие шлюза".

Адам никогда подобного не слышал, и мечтал, чтобы это было дурным сном. Прозвучал сигнал тревоги, и впереди послышалось щелканье механизма.  Динамик более громко выдавил слова " Открытие шлюза"

– Вот черт!

– Адам! – В динамике  послышался голос Берка. – Рядом со шлюзовой дверью – наушник для экстренной связи. Надень его, тогда все объясню.

Адам снова начал шарить вокруг, пока не нащупал не большую коробку на стене. Открыл ее – и устройство засветилось тускло синим. Когда наушник настроился на нужную частоту, он подал сигнал. Луч света из под поднимающиеся двери, осветил шлюз. Дверь со скрежетом поднялась, ослепляя ярким светом.