Перепиши меня | страница 38



– Хорошо, я всё сделаю, – киваю Лесли и остаюсь одна. Беру верхнюю рубашку и развешиваю, чтобы отпарить. В носу начинает неприятно жечь. Всё равно рецепторы улавливают табачный запах, который тут витает. Бросаю взгляд на окно. Надо проветрить. Подвигаю стремянку ближе и поднимаюсь наверх, чтобы дотянуться до окна. Приоткрываю его на проветривание и засматриваюсь. Хоть и находится прямо над землей, позволяет взглянуть на мир снизу вверх. Так, как видят мир дети, животные, теперь и я.

– Что ты там забыла? – слышу холодный голос сзади. Снова ледяной и ни грамма доброжелательности. Дергаюсь от неожиданности, от чего стремянка начинает уезжать в сторону. Разворачиваюсь, инстинктивно цепляясь за подоконник, чтобы не упасть.

Вихрем проносится мысль, что сейчас упаду. Но лестница останавливается. Облегченно выдыхаю. Спас. – Я просил не лезть на мою территорию. – Слышу за спиной. Оборачиваюсь и замечаю, как Райт держит лестницу, чтобы я не упала с нее.

– Я просто хотела открыть окно и проветрить, – оправдываюсь, спускаясь вниз.

– Не надо делать то, что тебя не просят.

– Райт, Лесли попросила погладить одежду. Тут запах сигарет, я не…

– Мне плевать, – перебивает меня, – что тебе не нравится. Я тут курю. Это мое место.

– Ты можешь позже? Я быстро справлюсь.

– Нет, – разворачивается, поднимаясь наверх. – Я не буду подстраиваться под тебя.

– Пожалуйста, – прошу еще раз искренне. Должен услышать и понять.

– Можешь подождать в коридоре, потом продолжишь. Я не буду менять свои планы ради тебя.

– Потом будет тоже самое.

– Это твои проблемы, – отвечает, даже не дослушав. Загораюсь внутри злобой. Придурок. Даже не слышат меня. А к черту всё! Если наконец умру, закончатся все эти издевательства надо мной. Ушла из одного дома, пытаясь спрятаться. Попала в другой, где всё повторяется. С меньшей силой и злобой, но с такой же агрессией. Словно я кость в горле у всех.

Молча разворачиваюсь и иду к рубашкам. Продолжаю отпаривать. Слышу, как закуривает и ноты табачного дыма распространяется. В носу начинает неприятно сводить пазухи. Горло першит. Откашливаюсь короткими урывками. Понимаю, что начинается. Продолжаю отпаривать, а глаза жжет от выступивших слез. Кашель усиливается. Ставлю утюг на подставку и начинаю чихать. Становится тяжело дышать от непрекращающегося кашля.

Сажусь на корточки, чтобы схватит несколько глотков свежего воздуха.

– Ты чего? – слышу голос за спиной.

– Капли, у меня в комнате на полке. Оранжевая бутылка.