Он не ответил, и Камилль вернулась к своей чашке кофе. Через некоторое время она попросила снова показать ей материалы полицейского расследования, но в этот раз, бегло просмотрев фотографии, принялась читать отчеты. Все они были очень разными, в каждом тексте был виден автор, некоторые были недоступны понимаю такого дилетанта, как она, но тем не менее она продолжала читать. Целый час она изучала выводы, к которым пришла полиция, и сравнивала их с собственным впечатлением.
– Мне надо идти, – сказала она, возвращая компьютер Рафаэлю. – Давайте встретимся здесь завтра в одиннадцать.
– Почему всегда в одиннадцать?
– Утром я работаю. Обычно с девяти до часу, но из-за всей этой истории расписание пришлось изменить.
– И как же вы объяснили это своим работодателям?
– Просто сказала, что это временно, из-за срочной уборки свинарника.
– Прекрасное оправдание. Тогда до завтра.
27.01.2016. Записи Камилль Руше
Человек, который ничего не говорит, если настаивать, и много рассказывает, если ничего не спрашивать.
Чтобы скрыть лист, нужно найти лес. Чтобы скрыть труп, нужно как минимум два. А как скрыть яд?
Надо поговорить с кем-то, кто знает, что такое ненависть.
28.01.2016, Париж. Квартира Юдифь
Она пришла вовремя, но Рафаэль уже был на месте и снова читал биографию Сислея. Он молча протянул ей мобильный телефон и вернулся к чтению. Хотя он не обращал никакого внимания на то, что и как она делала, и никак ей не помогал, Камилль довольно быстро справилась сама подключиться к разговору Моисея и Гедеона. Только когда это произошло, Рафаэль оторвался от книги, взял свой компьютер и вступил в разговор, произнеся условленную фразу.
Камилль: Гедеон, время пришло. Кто-то должен им сказать. Надо только решить кто: вы или я. Что бы вы предпочли?
Гедеон: это ваша версия, вам и говорить.
Камилль: Ари был геем.
Моисей: Я ничего не знал
Гедеон: Мы узнали в декабре.
Рафаэль: Я не был уверен, но мне казалось, что это возможно.
Камилль: Гедеон, если он вам признался, значит у него кто-то был, и нам надо найти этого человека. Я не могу поверить в то, что он просто захотел всё вам рассказать. Чтобы он решился на подобный шаг, в его жизни что-то должно было измениться.
Гедеон: да, вы правы, но мы ничего не нашли в его дневнике – ни имени, ни места встречи, ничего конкретного.
Камилль: Я могу его прочесть?
Моисей: конечно, он среди документов, о которых вы просили
Камилль: Тогда я вас оставлю. До скорого.
