Деньги или улица | страница 11
Бармен недоуменно смотрел на него. Заметив это, Уильям потупил взгляд вниз, но, решив, что это глупо, хотел объяснить свое поведение. Однако на ум ничего не пришло, кроме одного вопроса, который Уильям тут же и задал.
– А где у вас тут играют… – начал он, мотая головой по сторонам.
– Что? – переспросил бармен.
– Забудьте…
Он нелепо слез со стула, заплатил за напиток и направился в сторону туалетов, приметив там охранника.
Мужчина, ростом в два с половиной метра, стоял напротив двери, полностью загородив ее своим телом. Стиснув зубы, он, без лишних эмоций, наблюдал за приближающимся Уильямом, который изо всех сил старался идти ровно.
– Это здесь можно… получить деньги?
– Первоначальный взнос, – отрезал он, протянув руку.
– И сколько?
Охранник вопросительно поднял бровь, так что на лбу образовалось несколько морщин и еще раз осмотрел внешний вид бедолаги. Уильям вывернул карманы и положил ему на ладонь скомканную стопку долларов. Тот неодобрительно сжал деньги и открыл дверь. Уильям вошел в просторную комнату, в центре которой висела небольшая люстра, освещающая лишь круглый стол и расставленные вокруг него стулья, обшитые красным бархатом. За столом сидело пятеро мужчин примерно одного возраста (им было около 45), они перешучивались и что-то громко обсуждали между собой. Заметив "новенького", один из них, повысив тон, чтобы тот его услышал, обратился к Уильяму.
– Ты, видно, смелый, раз не побоялся подзаработать таким способом.
– Или же тебе просто захотелось умереть не в одиночку? – выкрикнул кто-то из-за стола.
– Я еще не определился, – холодно ответил Уильям.
Они посмеялись.
– Присаживайся, располагайся, как тебе удобно. Ты ведь знаешь правила игры?
– Да, – твердо ответил он.
– Что ж, тогда приступим, – заключил самый старший из них.
Он стал неторопливо раскладывать оружие по часовой стрелке вокруг стола.
– Думаю, ты не постесняешься ответить, зачем тебе нужно столько денег в такие короткие сроки? – поинтересовался главарь.
– Моя мать больна. Рак. Мне нужны деньги ей на лечение.
– Что ж, коротко и ясно, – выдал кто-то из-за стола.
Сидящие рядом засмеялись, и кто-то из присутствующих даже свистнул. Главарь пригрозил им и улыбнулся Уильяму.
– Мило. Что ж, пожелаем удачи парню.
Уильям, немного пошатываясь, подошел к столу и стал рассматривать оружие. Он попытался вспомнить то, что говорил ему Алекс. Однако алкоголь затуманил его разум.
– Красная полосочка…
– Что ты там мурлычешь, парнишка?