Могилы из розовых лепестков | страница 79
— Сегодня днём. После обеда.
Я почувствовала на себе папин взгляд. К счастью, он не сказал шерифу, что я лгу.
— Блейк помог мне, — добавила я. — А потом мы отправились к нему домой. А потом папа приехал, чтобы забрать меня оттуда, — я переплела пальцы на коленях.
— Вы поссорились? В его доме? — спросил шериф.
— Поссорились? — я сказала это слишком громко.
— Джордж, пожалуйста. Не надо, — глаза папы расширились, почти умоляя.
Кто-нибудь слышал, как мы спорили? Мы разговаривали, но не повышали голоса, не так ли?
— А лепестки, Катори? Что это за лепестки роз? И почему в гробу нет никаких костей?
Я перестала пытаться вспомнить свои последние мгновения с Блейком, когда ложь заняла каждый возбуждённый синапс и функционирующий нейрон в моём мозгу.
— Это было семейное суеверие. После того как тело полностью разлагается, дух остается без охраны. Бабушка Вони сказала мне, что пустые гробы должны быть наполнены лепестками роз, чтобы успокоить притаившихся духов. Я забыла об этом, пока не нашла другой гроб, который откопала мама. Она наполнила его лепестками.
— Так вот почему она это сделала, — размышлял папа.
— Да, — я кивнула, чтобы подтвердить свою ложь. — Это может быть легкомысленная сказка, но так как мама сделала это, я подумала, что тоже должна.
Я понятия не имела, поверил ли мне папа, но он сжал меня крепче и улыбнулся мне сверху вниз, как будто гордился тем, что я поддержала одну из маминых традиций.
— А я-то думал, ты злишься на неё за то, что она такая суеверная.
— Злюсь?
— Ты сняла её колокольчики.
— Я… я была зла. Но не на неё.
Его взгляд переместился на некогда жёлтую дверь.
— Что ж, я рад, что ты больше не злишься, — папа ещё раз обнял меня, потом встал. — Джордж, ты можешь высадить меня у катафалка?
— Конечно.
Папа подошёл к двум маленьким крючкам, прибитым к двери. Там висел только один комплект ключей от дома. Мамин. Она сделала кисточку из коричневой кожи и бирюзовых бусин. У неё были золотые руки. Папа потрогал кисточку. Глубоко вздохнув, он позволил своим пальцам соскользнуть с неё.
— У тебя есть ключи от машины, милая?
Я похлопала себя по карманам.
— Нет. Я оставила их внутри катафалка.
Шериф открыл входную дверь, и снегопад ворвался внутрь, как блуждающие души.
— Как, чёрт возьми, я должен сказать Би, что её мальчика больше нет? — прошептал папа срывающимся голосом. — Это уничтожит её.
Шериф похлопал папу по руке. Они вместе ходили в школу давным-давно, когда-то. Хотя Джордж всегда выглядел старше, после смерти мамы всё изменилось.