Кармина: «Тебе там очень понравится, в дом без хозяев на 117 E Lake View Ave, прямо на берегу озера Лусил.»
Аляска: «Ух-ты!»
Антон: «Ха-хах, тише, тише, не прыгай так, ударишься.» Аляска немного успокоилась, но её радости нет предела.
Аляска: «Мы будем жить у озера! Антон, представляешь!»
Антон: «Нет.»
Кармина: «Но это ненадолго, только до конца расследования.»
Аляска: «А куда дальше?»
Кармина: «В Анкоридж, большой город, там легко растворится.»
Аляска: «Ну ладно. Надеюсь мы здесь надолго.»
[Барбершоп. Биг Лейк.]
[Эш]
Небольшая группа была готова штурмовать барбершоп, где по нашим данным, есть человек ответственный за происходящее в лагере, если быть точнее, главный и единственный инвестор.
Эш: «Приём, вы на месте?»
Джо: «Да Эш, мы готовы.»
Деннис: «Готовы к стрижке, Эш?»
Джо: «Особенно ты, Эш.»
Деннис: «Ах да, это же барбершоп, её тут не примут.
Эш: «Меня в любом случае здесь не примут, внутри вижу пять человек. Действуйте по моей команде.» Сняв с себя бронежилет, я спрятала пистолет под курточку, и направилась ко входу, зайдя внутрь ко мне сразу подошёл один из них.
??? : «Это барбершоп, леди.»
Эш: «Здрасьте, а Вы мелирование делаете?» Достав пистолет я выстрелила в первого, наши парни ворвались и застрелили ещё двух. «Эш Миллер—полиция штата, бросьте оружие, руки вверх.» Оставшиеся плохиши подняли руки.
Деннис: «Вот так.» Деннис забрал пистолет, но один из чуваков накинулся на него, а второй на меня.
Джо: «Стойте, стреляю!»
Эш: «Получай!» Перекинув через себя, я быстро надела наручники на одного из них. А Джо, прикладом вырубил второго.
Деннис: «Спасибо. Чёрт, это он, Майкл Питерсон.»
Джо: «Сама скажи ей.»
Эш: «Приём, Саманта?»
Саманта: «Питерсон у вас?»
Эш: «Питерсон мёртв, двоих мы захватили.»
Саманта: «Ладно, везите их сюда.»
[Вера]
Позвонив Джуди, мы встретились в местном кафе.
Джуди: «Так что, ты хочешь взять меня и нелегально поехать в лагерь, чтобы всё ещё раз проверить?»
Вера: «Ты же любишь такие вещи.»
Джули: «Как и миндальный кофе.»
Вера: «Зато будет о чем в подкасте рассказать. Какая у тебя аудитория?»
Джуди: «Пятьсот тысяч подписчиков.»
Вера: «Внушительно, так что, ты со мной?»
Джуди: «Да! Это будет большой рывок для меня.» Остаётся дождаться заката и в путь.
Эпизод 9. Полная готовность.
[17:26. До заката пять часов.]
[Аляска]
Ближе к вечеру, мы полностью обосновались в новом доме: серый дом с большим и красивым задним двором, главное чудо заднего двора – выход к озеру.
Аляска: «Антон посмотри как здесь красиво!»
