Софочка | страница 114



– Я… – Софочке хотелось провалиться сквозь землю.

– Ты! – Франсин стояла в дверях с совершенно перекошенным лицом. – Ну, сам напросился!

Она демонстративно сняла с себя крестик, зажав в руке, выставила вперёд и начала произносить Католическую молитву для изгнания демонов.

Бельская села на кровать Даниеля, с любопытством наблюдая за происходящим.

Глеб попятился, передёргивая плечами. Он вдруг слегка выгнулся вперёд. Вся его верхняя половина одежды лопнула, освобождая угольно чёрные крылья, распахнувшиеся от стены до стены, порыв воздуха от этого движения опрокинул Софочку.

«Круто!» думала она с восторгом.

Мелодичный, сильный голос Франсин, наполнял маленькую комнатку, словно музыка органа – часовню.

«Сейчас он эффектно исчезнет!» В нетерпении ждала Софи. «В облаке ''дыма и серы''!»

А ЕГО крылья, переливаясь, светлели прямо на глазах.

Франсин замолчала.

Голубовато-белые, с золотистыми прожилками…

Он укрыл ими себя и малыша, словно набросил светящееся покрывало.

– Браво! – Софочка зааплодировала. – Я один-к-одному видела в Иерусалиме, лет пять назад, когда мы к кузену маминому в гости ездили. Вот здорово!

Они оба смотрели на неё, но совсем не так как она ожидала.

«Да они сейчас оба заплачут!» промелькнуло у неё в голове.

– Ну, так, я принимаю ваш спектакль, как разрешение жить у вас снова? – робко поинтересовалась она.

Истерически расхохотавшись, Франсин кинулась к мужу, и он пустил её тоже к себе под крыло.

– Ну, я пойду, позвоню, чтобы вещи привезли! – Софочка воскликнула в полном восторге. – Я так рада, что мы все помирились!

Напевая, она выбежала из комнаты.

* * * * *

Артур вошёл в «комнату наказаний» Энн.

Внутренний сад: растения, журчащая вода, рыбки предположительно должны были успокаивать нервы этого гиперактивного ребёнка.

Но сейчас девочка сидела, злобно сбрасывая рисовальные принадлежности на пол.

Служанка терпеливо поднимала их и снова клала на стол, а Энн, ругаясь и обзывая её по-всякому, опять расшвыривала всё.

Увидев отца, Энн испустила торжествующий вопль и, как Мэри делала очень часто, стукнула кулаком по столу; – Посла вон, тваль!

Чёрнсын засмеялся, а служанка упала на колени:

– Умоляю вас! – Она рыдала. – Хозяйка же накажет меня!

– Tы – в Аду, а не на курорте! – Артур обнял дочку и поднял её на руки.

– А не на куоте! – Энн подпрыгивала. – А не на куоте!

Всхлипывая, вся поникнув, служанка покорно вышла.

– Лошадка моя! – Артур сел на пол. – А сегодня что утворила?

– Я спецайно! – Девочка погладила отца по голове. – Не хотю маму. Показись!