КОНЬ. Кажется, слышу… Коза в овраге плачет. Скорее туда!
ПАШУШАНЯ. Постой! Тебе с волчарой не совладать, тут особый ум нужен.
КОНЬ (воинственно). А я его копытом!
ПАШУШАНЯ. А он тебя клыками хватит!
КОНЬ. А я… убегу.
ПАШУШАНЯ. Тогда он козу проглотит ― и што?
КОНЬ. И-и-и какой же выход!? Помоги, Пашушаня.
ПАШУШАНЯ (недовольно ворча). Пашушаня, Пашушаня… А давеча у твоих хозяев в дымоходе грелась, так они меня специяльно дымом оттуда выкуривали.
КОНЬ. Не специально, они баню топили. Они каждую неделю моются.
ПАШУШАНЯ. Што ― каждую неделю?! С ума рехнуться. А я так ишо ни разу в жизни не мылась ― и ничего, красавица. Ладно, обожди тута, а как только я тебе свисну ― вот так… (Она издаёт тонкий свист, наподобие ветра.) Так ты в овраг сразу ― шнырь!.. Въезжаешь в мои слова?
КОНЬ. Въезжаю. Поторопись, пожалуйста! Если с козой что-то случится, я умру от горя.
ПАШУШАНЯ. Странно. (С любопытством смотрит на Коня.) Первый раз такое от коня слышу. (Уходит.)
Картина пятая
Овраг, в котором, привязанная к сломленному бурей дереву, стоит Коза. Неподалёку из земли торчит мощный валун, об который Волк точит большой и кривой нож, словно о наждачный камень.
ВОЛК. Ну что, скажешь своё последнее желание?
КОЗА (плача). Бедная я, несчастная ― хотела счастье найти, а нашла погибель!
ВОЛК. Глупое желание. Главное, бессмысленное. Желание должно быть простым. Ну, типа: покушать сытно, поспать сладко, одежонку новую справить… Я не знаю ― нож наточить. А ты «счастье!» Ишь, чё удумала!.. Если каждый мечтать станет ― кто будет дела делать. Я брюхо набил и счастлив. Тебя покормили, подоили ― будь счастлива!.. А не хочешь, придётся наказать. (Пробует наточенный нож пальцем.) Ох, остёр ― на вертел и в костёр! Гхы… кхы!.. (Вроде бы хотел рассмеяться, но закашлялся.) Вот съем тебя ― и наемся, и горло вылечу, и накажу тебя.
КОЗА. Накажите, только не ешьте!
ВОЛК. Я ― санитар леса, пойми!.. Если бы не я, от этого леса ничего бы уже… Гхы… кхы!.. (Кашляет.)
КОЗА. Вы не бережёте себя ― вот что.
Волк идёт собирать хворост для костра и укладывает его на земле, меж двух больших камней, где должно быть кострище. Коза с ужасом наблюдает за происходящим.
ВОЛК. Работа есть работа… Ты думаешь, я тебя хочу съесть?
КОЗА. Ага.
ВОЛК. Нет. Я хочу уничтожить глупость и подлость в нашем лесу!
КОЗА. Простите, но я никому не хотела зла.
ВОЛК. А разве это не подло ― смущать всех каким-то счастьем. Я даже чуть-чуть поверил тебе и засомневался: «А вдруг она права? А вдруг счастье существует?»
