Вор не мог согласиться с Бен-Салленом. Сам-то он спал как убитый. Без снов и видений из прошлого. Вообще без каких-либо странностей. Правда, утро его немного обескуражило, но тут нет ничего необычного — такое с ним случалось часто. Да и еще этот непонятный случай в воде, но он уже к ночи не относился.
Через полчаса двинулись в путь. Ноги вора, непривыкшие к долгим переходам, уже через два часа налились усталостью. К тому же нелегкий груз давил на плечи, не придавая радости. Дак не выдержал и попросил привала, на что получил незамедлительный отказ. А когда с претензией в голосе поинтересовался у Йова, почему тот не удосужился взять с собой вьючных животных, то наткнулся на недовольный взгляд ледяных глаз и получил короткий и ясный ответ: они им ни к чему.
— Ага, сам-то одну торбу тащишь, а нас нагрузил как мулов, — буркнул под нос вор и больше вопросов не задавал.
Близился полдень, и солнце стало заметно припекать. Сквозь купол небо и светило выглядели непривычно — словно отражения на подрагивающей водной глади.
— Есть подозрение, что если нас не убьют неведомые враги, то солнце точно прикончит, — произнес Бен-Саллен, заметив, что Дак время от времени посматривает на небо. Да и сам он уже не раз вытирал пот со лба.
Тяжелее всего приходилось Ибрагилу — волот тащил на своем горбу целую кучу вещей, пот с него катился градом. Но бывший гладиатор признаков усталости не выказывал. На своем веку он повидал всякого, поэтому перенос грузов под палящим солнцем в сравнении со всем остальным — сущий пустяк. Чего стоит только пребывание в рабстве. Дак мысленно содрогнулся, представив себя на месте волота. Нет, его удел — свобода. Лучше смерть, чем оковы.
— Такое ощущение, будто печь сильнее стало, — согласился Дак.
— Я думаю, все дело в том, что мы находимся на самом юге. Стало быть, и климат здесь теплее должен быть. У нас в Волотароне так вообще лета почти не видать. А на юге Кантара зимой называют то, что мы именуем весной, — вступил в разговор волот.
— Не в этом дело, — покачал головой следопыт. — Если бы было изменение климата, то мы бы ощутили его еще вчера, за пределами острова. Причина жары в самом Околосе. В магии Богоподобных Творцов, которой пропитано здесь все: от земли до самого воздуха.
— Хватит нести чепуху, — проговорил Нондер. — Причина не в климате и не в магии. Посмотрите наверх.
Бен-Саллен хмыкнул, но все же выполнил просьбу. Дак тоже глянул на небо. Ибрагил лишь слегка поднял взгляд.
