Первый марсианский поэт-лауреат | страница 89
- Я... немного перебрал стимуляторов. Но это и хорошо. Мы порвём эту планету!
- Держи себя в руках, Толли.
Они добежали до стоянки шаттлов, где Толли захватил один из маленьких двухместных катеров путём громового рёва в лицо пилоту, пока тот не сбежал.
Эстер склонилась к нему.
- Ты не мог бы самую малость убавить тестостерона? - сказала она, пока он заводил мотор.
Толли произвёл небольшую подстройку и почувствовал, как звон в ушах утих.
- Я что, просто кричал на того о-человека? - спросил он.
- Ага. Я уж думала, мне придётся кольнуть тебя транк-моментом, а не то ты порвёшь его на куски.
- Наверно, я перестарался с гормонами.
- Думаешь? - Эстер села обратно в кресло. - Какой у нас план после того, как мы прорвёмся в Алседайн? Надеюсь, что-то получше, чем вопли в лицо Роухану.
- Нам нужно получить доступ к моей памяти. Я должен найти связь с Венерой. О боже, когда я произношу это, всё ещё больно. Думаю, единственное, что мы можем сделать — найти Сибилла и попросить его достать результаты моей мозгопромывки.
- Ты правда думаешь, что они не удалили их?
- Это мой единственный шанс.
- У меня есть другая идея. Что, если мы получим доступ к венерианским материалам Аугментов?
Он помотал головой.
- Они наверняка хранятся в защищённой системе.
- Да, и я не могла попасть туда, потому что находилась не в Алседайне. Но если ты приведёшь меня к серверу, я сумею попасть на него. Я записала все коды доступа, когда Фишер заставил меня искать Сибилла. Я переслала их в мою личную сеть, просто на всякий случай.
Толли задержал на ней взгляд.
- Я думал, ты только плохие стихи писать умеешь.
- О, я умею не только это, - улыбнулась Эстер.
Глава 43
Толли гнал шаттл к служебному шлюзу Алседайна. За время недолгой поездки Эстер успела взломать систему учёта снабжения и внесла их полёт в список доставок. Теперь они могут просто въехать, и никто не станет в них стрелять.
Почти весь полёт Эстер наблюдала за состоянием Толли. На первый взгляд он выглядел намного лучше, чем раньше — мог передвигаться, говорить и действовать, как дееспособный гражданин. Но также можно было заметить и признаки того, что его мозг с трудом справляется с нагрузкой. Его эмоции били через край, а самоконтроль почти отсутствовал.
- Что тебе нужно, чтобы влезть во внутреннюю сеть Аугментов? - спросил Толли.
- Мне нужен компьютер, который уже подключён к ней.
- Хорошо. Мы спустимся на один из нижних уровней и попробуем найти пустой кабинет. Я не хочу попадаться на глаза никому из Совета, покуда не соберу железных доказательств на планы Роухана.