Выкупленная жизнь | страница 4
Дома меня уже ждал Дилан, он снова принял спокойный сосредоточенный вид, сидел и работал.
— Ты задержалась. — недовольным тоном констатировал он.
— После больницы я ходила гулять с Ирмой. Она скоро уедет, время пролетело очень уж быстро… — всё сказанное было правдой, в которой содержался тонкий намёк на то, чтобы съездить в Австрию, в гости к Ирме.
— Когда ребёнок подрастёт, сможешь навестить её.
«Чёрт! Неужели меня так легко раскусить?» — выругалась про себя я.
— До этого ещё дожить надо.
Ответа не последовало, так как Дилан не хотел ругаться со мной, а я как раз была на взводе. Вечером мы занимались делами, каждый своими, после полуночи легли спать.
Я всё ворочалась, давя неприятные ощущения в груди, — похоже, гормональный срыв. Или гораздо проще: мой мозг не мог придумать, как сделать так, чтобы Дилан отпустил меня за границу. Ему даже не обязательно было знать, что я всерьёз собираюсь убить Филина, и как я планирую это сделать.
— Диана, у тебя всё хорошо? — спросил Дилан.
— Не могу уснуть.
— Выпей пустырника.
— Да не хочу я пустырника!
— Тогда не мешай мне спать.
Я вскочила с дивана и ушла в ванную, дверь заперла на замок. Вот-вот гнев прорвётся наружу… Я умылась, посмотрела на себя в зеркало: первые признаки превращения уже отпечатались на моём лице.
— Чёрт возьми! — громко вырвалось у меня.
Всё произошло стремительно: на какое-то мгновение я отключила сознание, меня переполняла ярость. Зеркало разлетелось вдребезги, мой кулак врезался в край раковины, раковина треснула, от неё отвалился кусок. Я пришла в себя от боли, взвыла, прижалась к холодной ванне.
— Диана, открой дверь!
Ему пришлось повторить несколько раз, прежде чем я встала и повернула ручку замка.
— Ты что делаешь? — строго спросил он.
— Меня бесит! Я не могу сидеть спокойно, пока он жив! — выпалила я и тут же пожалела об этом.
— Я сказал: нет. Иди в постель! — похоже, Дилан не понимал, что его наставления только разжигают моё негодование и выводят из себя.
— Как думаешь, от кого он узнал, что я жива? — блефовала я, всё ёщё корчась от боли.
— Если тебе не терпится лечь в могилу, подумай хотя бы о ребёнке!
— Никакого ребёнка не родится, если этот монстр будет жив! Если кто-то из клана узнает, что волки готовят нападение, он успеет подготовиться и снова уйдёт! Чёрт, Дилан, не будь дураком, это не мир, это затишье перед новой войной!
— Спать! — гневно взревел он и указал пальцем в сторону комнаты.
Я поняла, что все мои слова бьются, как горох о стену. Это была моя последняя попытка склонить его на свою сторону. И результат оказался очевиден: Дилан не будет посвящён в подробности нашей поездки в Сорренто. Опять бегство…