Садик. О названиях, знаках зодиака, культурах и климатических свойствах двенадцати месяцев. Лапидарий | страница 27
Кроме того доставляет сей камень носящему трезвость,
Множит богатства и стать с его помощью можно любимым,
Он и победу дает, и венчает народной любовью,
Мальчикам он невредимо иль девочкам жить помогает,
И говорят, что припадков падучей болезни — противник.
Если же кто-то тобой заподозрен по поводу яда,
И ты хотел бы узнать, не пристрастно ли мнение это,
Так испытай за столом ты того, кто тобой заподозрен:
>380 Блюдо поставив, к нему подмешай затем аэтита.
Если он в сердце коварен, то, съесть собираясь, не сможет;
Если же камень изымешь, он кушанье жадно проглотит.
Упоминают, что камень гранатовым цветом отмечен,
На берегах океана его добывают сокрытым,
Или же в гнездах орлиных, а равно в пределах Персидских;
Кастор и Поллукс[188] его — близнецы — сообщают, носили.
ГЛАВА 28. СЕЛЕНИТ
И селенит обойти несомненно не должно молчаньем;
Словно трава он зеленый, имеющий с яшмою сходство.
Он и движенья луны соблюдает, и месячных время:
>390 Вместе с луной прибывает и — меньше, коль та на ущербе,
Словно в небесных ущербах участвует он, беспокоясь:
Вот почему большинством этот камень зовется священным.
Для возбужденья любви, говорят, он силу имеет
И, как считают, целит он чахоточных также и чахлых.
Камень, носимый все время, пока луна прибывает,
Также все время, пока уменьшается это светило,
Дивные свойства проявит собою и множество выгод.[189]
Упоминают, что камень рождается также в Персиде.
ГЛАВА 29. ГАГАТРОМЕЙ
Гагатромеем зовут этот камень, и он разноцветный,
>400 Камень, что с шкурою серны сравнить, говорят, подобает.
Камень нося, полководец, на битву с врагом собираясь,
В бегство его обратит, отразив на земле и на море.
Силою камня Алкид[190] победил опасностей много,
Но уступал всякий раз, не носивши подобного камня.
ГЛАВА 30. КЕРАВНИЙ
Если от буйства ветров вихревые мятутся потоки,
Грохот кругом, и сверкает багровое в молниях небо,
Сброшенный небом тогда из туч этот падает камень.
Греки названье его производят от молнии, ибо
В тех лишь местах, как известно, к которым она прикоснулась,
>410 Камешек этот, считают, лишь только и может быть найден.
Вот почему “громовым” он по-гречески назван — “керавний”:
То, что мы “фульмен” зовем, то у греков “керавнон” зовется.
Молния не поразит благочестно носящего камень,
Также не тронет ни дома, ни виллы, где он пребывает;
Но и свершающий путь, проплывая рекой или морем,
Смерчем не будет затянут, не тронут и молнией будет;
Он и при тяжбах поможет, и в битвах дарует победу,
Сладкие сны навевает и сладкие он сновиденья.
Книги, похожие на Садик. О названиях, знаках зодиака, культурах и климатических свойствах двенадцати месяцев. Лапидарий