Семья Лоренц пригласила нас с Флипом на празднование Рот ха-шана.
– Вот увидишь, объешься до тошноты, – пообещала мне Галлея.
– Восхитительная перспектива, – ответил я.
Потом позвонил тете Джини и спросил ее разрешения. Она оказалась не против – все равно работает допоздна. Про то, что Лео проспал, я не стал ничего говорить, но и он, видимо, ничего ей не сказал, потому что она промолчала. Я уже решил, что Джини забыла о тестировании, и собирался прощаться, когда она в конце спросила:
– Постой, как там твоя собачка?
– Он сдал.
– Это же здорово, Бен. Я так переживала.
– Почему?
– Ну, просто. Ты же знаешь. – На самом деле я не знал. – Уверена, Тесс гордится тобой, глядя на нас сверху. Согласен?
– Угу.
– Очень гордится. А теперь отдыхай, проведи хорошо время. Будь вежливым и благодарным.
– Хорошо.
– Ну ладно. Пока.
Квартира семьи Лоренц показалась мне очень милой, у них было огромное количество книг. На стенах висели рисунки Галлеи еще со времен яслей и по сегодняшний день. Больше всего мне понравился рисунок с Меркурием: на планете стоял ее папа, устремив руки к небу, и размахивал палочкой так, словно дирижировал звездами.
Комната Галлеи была до отказа забита романами. У нее нашлись все издания «Джейн Эйр», которые когда-либо выпускали, как будто одного было недостаточно. Флип запрыгнул на кровать, она последовала за ним, а я в это время рассматривал ее книги.
– Кстати, я по твоему совету прочитала «Железного человека», – сказала она. – И как это я, утонченная молодая женщина с практически сверхъестественным интеллектом, смогла втрескаться по уши в банального персонажа из комиксов? Ты невероятно плохо влияешь на мою читательскую жизнь.
– Не за что, – ответил я. – Давай вернемся к нашему рассказу. Кстати, как он называется?
– Я очень долго думала над названием. Только не злись. Мне хочется назвать его «Магическая коробка».
– Хм.
– Бен, мы возьмем твое самое негативное событие в жизни и обратим его в то самое богатство.
– Но как?
– Мы остановились на том, что Елена и Брюс проникли в разлом во времени и теперь оказались в старом Луна-парке, так? Тысяча девятьсот пятого года.
– Царство грез ночью.
– Именно. Так вот, Меркуриус говорит Брюсу и Елене, что есть только один способ избежать падения. Необходимо вернуться в то самое мгновение до того, как Елена решила прыгать без страховочного троса. И вместо этого отправиться в «Макдоналдс», где они будут поедать Мак-флурри с печеньем «Орео» и обсуждать любимые книги.
