Призраки старого зеркала | страница 21
Эми-Бет понимала, что кукла — та же самая, которую она видела в зеркале, но сама же боялась верить в свою догадку. Кукла принадлежала маленькой девочке, чья мать погибла под бомбами много лет назад. И вдруг эта кукла очутилась в комнате сестренки. Кто положил ее туда? Это было невероятно. Надо держать себя в руках, сохранять спокойствие, не выказывать тревоги.
— Нет, не я. Наверное, Люси положила. Впрочем, какая разница? Кукла очень красивая. Как ты ее назовешь?
Софи пожала плечами. Кукла ее ни капелька не занимала. Все ее внимание было обращено на Милочку — та пыталась сгрызть игрушечную мебель из кукольного домика.
— Какие забавные эти щенята. Хотят съесть все, что попадется на глаза.
Эми-Бет подтвердила, что щенята и вправду забавные создания, и встала, собираясь уйти. По пути она подхватила куклу — Софиничего не заметила и вышла из комнаты поделиться потрясающей новостью с Люси.
Эмми-Бет сунула сестре таинственную куклу
— Софи, скоро завтрак, когда наиграешься, спускайся в кухню.
Эми-Бет бегом помчалась по коридору и с раз- бегу ворвалась в комнату Люси. Та еще спала, но сестра мигом растолкала ее.
— Люси, Люси, проснись скорее, тут такое творится! Смотри, что я тебе покажу.
Люси села на кровати, протирая глаза, а Эми- Бет раздвинула шторы, впуская в комнату свет утреннего солнца.
— Что такое? Эми-Бет, который час? У нас пожар или что? Из-за чего такая паника?
Эми-Бет сунула сестре таинственную куклу.
— Вот, смотри! — чуть ли не с торжеством воскликнула она. — Как тебе это нравится?
— Кукла как кукла, — проворчала Люси, натягивая на плечи одеяло — утро выдалось прохладное. И вдруг подскочила на кровати. Сон мигом слетел с нее, и девочка узнала потрепанное коротенькое платьице, темные волосы и блестящее фарфоровое личико старой игрушки. — Неужели та самая? — воскликнула она и вздрогнула от страха. — Где ты ее взяла?
— В спальне у Софи, — ответила Эми-Бет.
Что? В спальне у Софи? Но кто ее туда положил? И вообще, с чего ты взяла, что эта кукла та же самая? Так не бывает! Вещи из зеркала не могут попасть в реальный мир, они не могут выходить из зеркала...
Люси, в нормальных зеркалах ты видишь свое отражение, а не фильм ужасов. Послушай, я тоже стараюсь сохранять здравый смысл, но это нелегко. Я ничего не понимаю. Может, рассказать тетушке Пэтси? Как ты думаешь, она поверит?
