Я повернулся и посмотрел на стену, на которую указывала Мураками. Она была исписана странными чёрточками, которые блестели от сияния фонарика. Что это такое? Таких чёрточек было по меньшей мере несколько десятков.
— Это сколько я времени тут провела, — заявила девушка у меня за спиной.
— Делала одну метку каждый раз, когда засыпала и просыпалась. У меня строгий цикл сна!
— Верю… Подожди, то есть ты провела здесь уже… — я снова посмотрел на чёрточки. Один, два, три, четыре… Их было не меньше дюжина… Мне вспомнились слова Мураками о том, что она пробыла уже неделю в этом месте. Сперва я не обратил на них внимание, но теперь… Похоже, она говорила серьёзно.
— Как это?
— Значит я была права, ты действительно только что сюда попал, — улыбнулась девушка и почесала пальцем щёку.
— Знаешь, как я догадалась?
— Нет.
— Сказать?
— Если хочешь.
— Я заметила, как ты появился прямо из ниоткуда.
— …
— Вот, — она довольно сложила руки.
Великолепная дедукция, но не суть.
После этого Мураками рассказала, что оказывается, когда она и остальные только-только попали в эту странную ледяную пустошь, с небес раздался громогласный голос. Казалось, будто это говорило само солнце. Голос этот заявил, что, дабы пройти дальше, на следующий «этаж» — я подметил про себя это слово, — им нужно было продержаться в этом месте ровно тридцать три дня… при этом, видимо потому что этот голос был очень вежливым, он потом добавил, что время внутри данного пространства работает своим особенном образом, а потому тридцать три дня здесь равны тридцати трём минутам во внешнем мире…
* * *
Следующий том:
https://author.today/reader/199069/1715085
