.
Около нас на пять минут задержалась одна из знакомых транзитчиц, та самая тётка – «борец за права коренного населения континента имени Анжелы Дэвис». Она настолько измотана, что даже её громоподобный голос потерял знакомые с аэропорта ноты набирающего обороты Боинга. Она, в отличие от нас, наоборот, к себе в Кению не может добраться. Только почему-то винит в этом Джорджа, недоумка этого Буша [76]. Я поддакиваю:
– Bush is a bullshit!
– DOUBLE BULLSHIT! – устало роняет она, но срывает шквал наших оваций. [77]
Cataract Resort, разгадка
31 октября, 21:00
Показать напоследок «дулю с маком» на их инклюзив-развод, на их «минералку за деньги»: на ужин прихватили с собой пиво. Не прячась под столом, а вызывающе демонстративно:
«Мальчик, ты не понял: мы домой летим!» [78]
И мальчик на обслуге, взглянув на нас и наши… что у других людей называется лицами – усталые и измотанные совковые лопаты, предусмотрительно не стал предлагать платное питье. И про наше ничего не сказал. Предусмотрительно. Отделаться хотел, но не тут-то было:
– А ну-ка, постой. Послушай-ка, любезный: вот'с минс «катаракт»? [79]
– А, это просто. Это по-английски «голубая вода».
– Мы, конечно, в английском почти как в арабском сечём – «но компренде»! Но как «голубая вода» по-английски будет, поди, даже мы в курсе: «БЛЮВОТА!» Ты поссориться с нами хочешь, падлюка? [80]
– Сорри… значит, не английский… может, латынь?
Свадьба!
31 октября, 22:30
Обидно терять последние мгновения на сон: «На том свете высплюсь… А сейчас надо не спать… нельзя сейчас спать… не надо спать… надо не заснуть… только не сейчас… надо не…» – заклинаю себя, в гордом одиночестве плетясь сомнамбулой к корпусу, во чреве которого пропало уже больше десятка прекрасных созданий в шикарных вечерних платьях и трёхэтажных причёсках. Бреду из последних сил, оставив в номерах товарищей, добровольно променявших приключения на лузерский сон. Даже штрейкбрехер Беловежский с ними! Как я понимаю сейчас Марика в его последний африканский вечер: «Пердуны старые. То ли дело я: ещё очень даже ого-го. Только не спать… только бы не заснуть… не надо спать… не заснуть бы… не… бы…»
Ух ты, да там же СВАДЬБА! Как давно я не был на свадьбе…
Сва-адьба: столы буквой «П», новоиспечённая свекровь с «химией» на голове и в «выходных» демисезонных сапогах… плакат «Совет да любовь», хлеб-соль… дальние родственники, которых впервые видят… заливное мясо с морковными розочками… загодя накушанный ещё на выкупе, обмякший и уже на всё согласный жених… тамада, баян… Музыка на-а-ас связала, тайною на-а-ашей стала… Го-орь-ка-а-а-р-раз-го-орь-ка-два… драка с кровью и порванным пиджаком
