Джиллиан кивнула.
- Но я никогда им не пользуюсь. Там может быть тридцать человек, которые наблюдают за тобой из своих окон. Не говоря уже о жильцах, которые могут решить присоединиться к веселью.
- Да. Знаю, что ты имеешь в виду.
Его бассейн был сверкающим и чистым, поверхность воды была ровной в тихий полдень.
- Не стесняйся нырять, - сказал Джерри. - Думаю, я возьму себе пива. Тебе принести еще?
Джиллиан посмотрела на свою бутылку. Та была полупустой.
- Конечно, почему бы и нет?
Сидя за столом под тенью широкого зонта, она потягивала свое пиво, пока Джерри ходил в дом. Ее рука слегка дрожала. Сердце колотилось в груди. Она посмотрела на дом. Сзади он казался похожим на дом Фредрика.
Наверняка в нем нет коллекции журналов для больных, - подумала Джиллиан.
Или зеркал на потолке.
Не то чтобы я возражала против зеркал.
Ей хотелось, чтобы сердце замедлило свой ход.
Успокойся, - сказала она себе. – Расслабься.
Задняя дверь открылась, и оттуда вышел Джерри с бутылкой пива в каждой руке. Он сел за стол. Подвинул одну бутылку к ней.
- "Beck's", - сказала Джиллиан, прочитав этикетку. - Неплохо.
- А ты что пьешь?
Она пододвинула бутылку к нему.
– "Corona". Попробуй. Все в порядке, у меня нет никаких болезней.
Когда эти слова прозвучали, Джиллиан почувствовала, что краснеет.
Сразу выкладываешь все карт на стол, - подумала она.
Джерри отпил из ее бутылки и кивнул.
- Надо будет купить такого.
Он передал ей бутылку обратно.
- У дяди Фредрика хороший вкус на пиво, - сказала она, допив остаток. - Чего не могу сказать о его вкусе в отношении чтения.
- Да?
Осторожно, - мысленно предостерегла она сама себя.
- Похоже, он любит всякую жуткую дрянь.
- Думаю, у всех нас есть свои причуды.
- А тебе он кажется нормальным?
Джерри пожал плечами.
- Стыдно признаться, но я совсем не знаю этого человека. Здоровался с ним пару раз, когда мы пересекались, но этим дело и ограничивалось. Он держится довольно замкнуто. Я тоже. Думаю, это из-за всех этих лет жизни в квартире. Чем меньше я вижу своих соседей, тем лучше.
- Вот почему ты выглянул из-за забора и пригласил меня в гости, - сказала Джиллиан, улыбаясь.
Джерри засмеялся.
- Это совсем другое.
Он отпил пива и слегка вздрогнул, когда вода из бутылки капнула ему на грудь. Джиллиан смотрела, как прозрачные бусинки стекают по его коже, оставляя блестящий след. Он размазал его тыльной стороной ладони и спросил:
- Ты в отпуске?
- Я? Я в постоянном отпуске, - ответила Джиллиан. - Я мало работаю.
