Hегде спрятаться | страница 60



- Ну ты понимаешь, - сказал Уолли. - Джейсон. "Пятница, 13-ое".

Берт улыбнулась Джейсону.

- Я не узнала тебя без хоккейной маски.

Он покраснел. Затем улыбнулся.

- Я - Берт. Никто, кто зовет меня Бертой долго не живет, - oна пожала руку Джейсу.

Сигарета поникла в его губах, а глаза остекленели, как будто она взяла его за член вместо руки.

- Мой молчаливый партнер - это Рик, - сказала она.

Рик кивнул, но руки не подал. Джейс слабо улыбнулся, и его глаза остановились на Берт, когда она отступила к Уолли.

- Берт, - сказал Уолли.

Он вытер кончик розового пальца о свои шорты, затем пожал ей руку. Ухмыльнулся и покраснел. Наблюдая за ним, Рик наполовину ожидал, что очки ребенка запотеют.

Она пошла дальше по ряду.

- Рад знакомству, Берт, - сказал Люк и быстро пожал ей руку.

Довольно формально. Скорее насмешливо, как будто он считал ее странной за то, что она пожимает руки всем им.

Ему же лучше, - подумал Рик.

Уолли продолжил размазывать слизь по своим укусам.

- Вы, парни, направляетесь вверх через перевал Мертвого Мула? - спросилa Берт.

- Да, - ответил Джейс. - А вы?

- То же самое.

Отлично, - подумал Рик. - Почему бы тебе не достать карту и не показать им весь наш маршрут?

- Может быть, мы еще пересечемся на тропе, - продолжала Берт.

- Да. Возможно.

Сейчас она пригласит их в поход вместе с нами.

- Нам лучше закончить собирать вещи, - сказал Рик, - или мы будем здесь весь день.

- Нужна помощь с палаткой? - спросил Джейс, глядя на Берт.

- Мы справимся, - сказал Рик. – Но, все равно спасибо.

Уолли закрутил колпачок на тюбике мази.

- Лучше? - спросила его Берт.

- Да. Спасибо. И спасибо за это, - oн похлопал по карману рубашки, куда положил средство от комаров.

- Приятно было познакомиться, - сказал Джейс.

Затем он подошел к дымящейся золе от костра и бросил окурок.

- Что ж, - сказала Берт, - если мы не встретим вас где-нибудь впереди, счастливого пути.

Не волнуйся, - подумал Рик. - Мы еще с ними столкнемся. Они позаботятся об этом.

- Да, - сказал Джейс. - До скорого.

- Приятно было познакомиться, - сказал Уолли.

- Увидимся, - сказал Люк.

- Будьте осторожны, ребята, - сказала им Берт.

- Ага, - добавил Рик.

Он смотрел, как все трое повернулись и направились к тропе. Уолли оглянулся и помахал рукой. Джейс оглянулся пару раз. Люк - нет.

- Милые ребята, - сказала Берт.

- Это еще предстоит выяснить.

Она посмотрела на него.

- Я что-то пропустила?

- Черт, да они пускали на тебя слюни.

- Слюни?

Рик кивнул. На мгновение трех подростков стало не видно. Затем они появились на другой стороне скопления камней.