Извращённая ложь | страница 88



Я раскладывала еду по тарелке, пока мои родители и сестра делились своими последними профессиональными достижениями. Это была любимая часть ужина всех, кроме меня. Это дало им возможность похвастаться, а у меня начались сильные желудочные спазмы.

После того, как папа закончил рассказывать нам об организованном им многострановом туре, настала очередь моей сестры.

«Как вы знаете, меня ждало повышение на работе. У меня была сильная конкуренция, но… — Наталья оглядела стол, ее лицо светилось от волнения. "Я поняла! Я получила повышение! Перед вами новый вице-президент Всемирного банка».

Она сияла, а мои родители разразились поздравительными возгласами, а мой желудок рухнул, как якорь, на дно океана.

— Поздравляю, Нат. Я сглотнула ком в горле и заставила себя улыбнуться. "Это восхитительно."

Я была рада за нее, правда.

Но, как всегда, тяжесть моих недостатков свела на нет любую радость, которую я мог почерпнуть из достижений моей семьи.

Моя мама спасала окружающую среду, папа вел переговоры о мире во всем мире, а моя сестра была на пути к тому, чтобы стать самым молодым президентом в истории Всемирного банка.

Что я делала?

Возлагая надежды на кампанию, которую я могла и не получить, притворяясь, что встречаюсь с мужчиной, который, как я не была уверена, мне даже нравится, и лгал более чем девятистам тысячам людей о своем статусе отношений.

Пока моя семья потягивала дайкири на роскошном круизном лайнере жизни, я едва удерживал голову над водой.

После того, как шумиха вокруг повышения Натальи утихла, все взоры обратились на меня.

— Стелла, — подсказал отец. «Чего ты достигла в этом месяце?»

Меня уволили, потому что я не проверял свой телефон в течение нескольких часов субботним вечером. Но с другой стороны, у меня появилось десять тысяч подписчиков после того, как я опубликовала фотографию себя и мужчины, с которым встречаюсь, в качестве рекламного трюка.

"Что ж." Я откашлялась и попыталась поделиться чем-нибудь безопасным. «Мой блог был отмечен как один из лучших…»

Меня прервал звонок телефона отца.

"Извините меня." Он поднял один палец. — Я должен взять это. Он встал и пошел в гостиную. "Здравствуйте? Да, это хорошее время…»

Я взглянула на маму и Наталью, которые обсуждали, как отпраздновать повышение Натальи.

Я могла бы также быть невидима.

В моем животе расцвело облегчение, когда я проткнула помидор черри и поднесла его ко рту.

По крайней мере, мне не пришлось придумывать какое-то глупое достижение, чтобы удовлетворить родителей. На этот раз их отсутствие интереса к моей карьере было благословением, а не проклятием.