Исправить прошлое | страница 38
Задержанный подал голос:
– Парни, ну отстегните меня! Руки уже затекли!
– Извини – не можем! – изрек Каспер. – Ты наша подстраховка, если вдруг что.
– Подстраховка? – переспросил пленник. – Так вы что – собираетесь сдать меня своим?..
– А как ты думал?
– Но ведь я же собственными ушами слышал, что они собираются сделать со мной! И вы что – хотите участвовать в этом преступлении?
– Нет никакого преступления, – веско оборвал его Каспер.
– Это пока – нет! Как мне доказать вам это? – возмущался задержанный.
– Вот получим подтверждения твоих слов от Терезы, тогда и поверим. Возможно. – Каспер потянулся затекшей спиной.
– Так давайте ее искать!
– Давай. – Он остановил автомобиль и повернулся к пленнику. – Давай, вспоминай все, что ты там ещё видел или слышал. Любая подробность нужна. Это в твоих же интересах.
– Давай, приятель, шевели мозгами! – не выдержав, подхватил Люк. – Тереза – моя девушка! И если ты в этом замешан…
– Не замешан. – Мужчина закрыл глаза, вспоминая. – Ругалась она с каким-то санитаром… А женщина, врач, выговаривала ей, что она тормошит меня, мол, это не поможет.
– Женщина-врач? А имя?
– Кажется, Барбара.
– Ну хоть что-то… Поехали в больницу!
– Может, лучше в бар? – Каспер взглянул на Люка в зеркало. – Вдруг твоя подружка там зависла?
– Я же сказал – у неё сегодня дежурство! Ты глухой, что ли? – разозлился тот.
Они остановились возле ворот больницы. Люк вышел из автомобиля, подошел к дежурному и спросил, ушла ли домой медсестра Тереза Корф? Словоохотливый вахтер рассказал, что все, кто закончил смену давно разошлись. А у медсестры Терезы – ночная смена, поэтому она не уходили. А доктор Барбара – та ушла давно…
– Это та Барбара, что на втором авеню живет, пятый дом от угла? – с деланным безразличием прервал его речь Люк.
– Нет, это моя соседка, – и вахтер назвал точный адрес.
– Мне это без надобности, – пожал плечами Люк.
Однако, сев в машину, он заявил:
–Вперед! – и назвал адрес.
Глава 9
Барбара жила в огромном особняке одна, если не считать её любимца Норда, норвич-терьера. Крошечный пёсик обладал прекрасным дружелюбным характером, был игрив и терпелив, когда хозяйка вычесывала его шерстку или завязывала разноцветные бантики. Он скрашивал её существование, и Барбара не особо переживала за свое одиночество, во всяком случае, теперь, когда её возраст перевалил за сорок.
Она крепко спала, когда вдруг раздался звонкий лай ее любимца, а затем и звонок в ворота. Накинув халат и путаясь спросонья в его полах, она подошла к домофону. Увидев знакомого полицейского, Барбара распахнула дверь. Как врач, она всегда была готова к визитам такого рода.