- Ты для них пел, а для нас нет! – обиженно уставилась на него Астрея…
- Астрея, я просто пар выпускал, даже не думал, что так увлекусь! Обещаю, закончим это дело пойдем в караоке-бар и я спою для тебя все, что ни попросишь.
- Ловлю на слове! – смилостивилась богиня – ловлю на слове!
Примечания:
Смарт кэжуал — это стиль, который объединяет элементы делового гардероба и удобной повседневной одежды, и при этом имеет еще одну дополнительную функцию: коктейль.
Гека́та – богиня лунного света, преисподней, всего таинственного, магии и колдовства
«This is War» - композиция рок-группы «30 Seconds to Mars», в переводе на русский означает «Это – война».
«To the right to the left
We will fight to the death
To the edge of the earth,
It's a brave new world from the last to the first»
В переводе на русский:
И направо, и налево
Мы будем сражаться насмерть
До последней пяди земли,
Это отважный новый мир с последнего вздоха и до первого…
Глава 7
Глава 7
Пандора не спеша попивала капучино с ромом в кафе при гостинице, наслаждаясь каждым глотком. Но тут нагрянул Ганимед и объявил, что через минуту ждет ее в своем номере, так как хочет закончить с портретом будущей жертвы уже сегодня вечером. Пандора попыталась отстоять свое право на то, чтобы донасладиться моментом, но Ганимед был непреклонен.
- Ора, странно, что ты не понимаешь, как важно, сделать набросок портрета сегодня вечером! Загрузив его сегодня вечером в ПСЭФ я, возможно, уже к утру получу совпадения, - раздраженным назидательным тоном отчитал ее Ганимед в ответ на ее просьбу хотя бы еще о десяти минутах отдыха.
Пандоре ничего не оставалось, как подчиниться и залпом выпить все еще слишком горячую жидкость. Напиток обжег горло и это наряду с непониманием «срочной важности» десяти минут – вызвало в ней неистовую волну негодования. Обида накатила девятиметровой волной, вызвав в памяти все потери, страдания и неудобства, которые она испытала за последние два дня: начиная с того, что всем она что-то должна, но никому нет дела до нее самой – живого существа с чувствами; заканчивая тем, что Ганимед постоянно указывает ей что делать, совершенно не интересуясь ее мнением или желаниями. «В Греции ко мне относились как к священной особе, уважали и прислушивались, а здесь я бесправная, практически отданная в рабство самодуру….» - мысленно накручивала себя Пандора. В общем, сказалось напряжение, накопившееся в течение этих двух необычных и слишком насыщенных дней, и слезы навернулись на ее глаза. Но едва всхлипнув, Пандора подавила в себе истерику. Однако, на душе от этого стало еще хуже. Мрачная и с покрасневшими глазами она зашла в номер. Ганимед сидел за столом, «вооруженный» карандашом и блокнотом для рисования.
