Леди Марш улыбнулась.
– Не стоит беспокоиться на этот счет. Гари ничего нам не испортит. Она сама совсем не против. Правда же, Гари?
Гари неохотно посмотрела на нее, потом, с неохотой повернув голову, на Лэйта. Медленно кивнула.
– В детстве она хлебнула воды – бесстрастно пояснила леди Марш. – Не может разговаривать. Слегка стесняется.
– Подождите, так вы хотите, чтобы я вверил престол немой? – спросил Лэйт. Против воли в голосе отразилось не только удивление, но и негодование, как будто он был против или это имело какое-то значение.
Гари опустила голову. Ресницы скрыли глаза, а длинная челка – половину лица, но все равно можно было увидеть, как оно покривилось.
– Разве это что-то меняет? – спросила леди Марш, сверля его взглядом еще пристальнее, чем раньше.
Лэйт покачал головой и вздохнул.
– Простите. Конечно, это ничего не меняет.
Мысль о том, что ему уже пора поспать, чтобы прекратить молоть чушь, пришла в голову уже давно, но он, как обычно, отмахнулся от нее. Леди Марш проводила его до двери, за которой уже поджидала желтая леденцовая девушка.
– В таком случае, раз вы согласны, наша следующая встреча произойдет завтра, в этом же доме, в зале внизу. Если вы передумаете, будьте добры, пришлите письмо.
– Я не передумаю. – Перебил ее Лэйт, сам не зная, зачем говорит это.
Леди Марш только тонко улыбнулась ему.
***
Надо признаться, платье сидело просто превосходно. В груди было немного тесновато, но Гари не жаловалась. Леденцовые служанки, одевающие её, восторженно переговаривались, болтали между собой о всякой чепухе – в основном обсуждали этого визитера, юриста, который должен был обмануть всех членов семьи Свит, а при наилучшем раскладе – и всю империю Кэнди, уверив, что именно она, Гари, и есть потерянная наследница престола.
Вы издеваетесь?
Её старательно причесали, но выпрямить кончики волос так и не смогли – они все равно немного завивались.
– Ты станешь прелестной принцессой! – пролепетала какая-то из служанок.
Вы издеваетесь?
Гари увернулась от очередной попытки распрямления волос, отвесила короткий поклон, отчего все одинаковые служанки, как одна, захихикали, и скрылась за дверью.
Она не ушла далеко, зная, что скоро за ней отрядят погоню, и спряталась в первой же попавшейся гостевой комнате, привалившись к двери спиной.
Дышать было тяжело, платье стало жать еще сильнее, и она стояла, глотая воздух открытым ртом. Горло обжигало при каждом вдохе.
Из вас получится прекрасная принцесса… вы станете отличной правительницей…. Вся империя Кэнди будет повиноваться вам одной… вы прославите свою семью в веках, вы станете великой правительницей… Вы издеваетесь?
