– Господи, Эллиот, что случилось? – прокричал Дениэл.
Он подбежал к жене, схватил её за плечи и развернул её к себе лицом. Его рот непроизвольно открылся. Лицо Эллиот было все в крови и ушибах. Нижняя губа разодрана, а переносится до сих пор кровоточила. Он смотрел на неё секунд пять пока из её глаз не полились две мокрые дорожки.
– Что случилось?
Девушка с трясущимися губами молча смотрела на мужа.
– Я…я…
– Кто это сделал? – он кричал на весь дом во весь голос так громко, что его могла услышать вся улица.
Эллиот опустила глаза и начала хлюпать себе под нос.
– Я спросил, кто это сделал? – он схватил рукой девушку за подбородок, показывая на ссадины, – кто-то с работы?
Девушка кивнула, заливаясь в слезах. Дениэл Симонс схватил кофту и быстро зашагал к выходу.
– Не ходи туда! – доносился женский крик из спальни.
Симонс вернулся в спальню, снова схватил девушку за плечи и принялся кричать с удвоенной силой.
– Кто это сделал? Кто он? С фабрики? – вопил Симонс, тряся при этом бедную жену.
Девушка ничего не отвечала.
«Отвечай мне!» – во всю глотку закричал мужчина.
– Бар «Грязный койот». Я сегодня работала там. – сквозь плачь кричала девушка, – Там был бородатый рыжий мужчина…
Симонс несильно оттолкнул жену и снова выбежал из комнаты. На столе в углу кухни, он схватил нарисованный портрет жены, засунул его в боковой карман рабочих штанов и быстро вышел на улицу. В сарае из кучи земли поднял маленькую лопатку и засунул её в штаны сзади и спрятал под кофту. В шкафу достал тканевый сверток. Он развернул тряпку и спрятал револьвер в карман. Изо всех сил толкнул деревянную калитку и побежал в сторону бара, на ходу одевая кофту.
По пути в бар мистер Симонс немного остыл и, его голову стали посещать куча вопросов: «Что его жена делала в этом баре? Она же работает на фабрике. Откуда эти побои, которые он видит не первый раз? Почему она все скрывала?». Пока он шагал по городу, не встретил ни одной живой души, если не считать стаю бродячих собак.
Увидев небольшой домик с вывеской «Грязный кайот», на мистера Симонса снова накатила волна ярости. Он подбежал к двери и начал энергично дергать дверь. Она была закрыта. Мужчина прислонил ухо к двери, изнутри были слышны грубые мужские голоса и гитарная музыка. Дениэл отошёл на пару шагов назад для разгона и вышиб ногой дверь.
Бар представлял собой одну большую комнату. По бокам возле входа стояли столы и стулья, за которыми сидело двое верзил, по центру стоял бильярдный стол, а вдоль всей стены висели дартс, на другом конце бара находилась барная стойка. За барной стойкой располагалась лестница на второй этаж.
