Хроники далекой Галактики | страница 72
– Верно, – кивнул Оби-Ван.
– Гм, а какое нам дело, если он станет кретином? Сведения-то мы получим.
Оба джедая вздрогнули.
– Так нельзя, – высказался первым Кеноби.
– Почему? Устав Ордена запрещает?
– Ну, если упрощать – то да.
– Странные у вас правила, – покачал головой Кат. – Ну, давайте тогда я его поспрашиваю, как нас учили. Кретином не станет, но расскажет все, что только знает. И в подробностях.
Что имелось в виду, было понятно. Наемники, которых позвал Джанго Фетт, передавали своим подопечным все, что умели сами… в том числе и правила быстрого допроса.
«Пыток, – подумал Скайуокер. – Стоит уж называть это настоящим именем. Кат только что предложил пытать Коделя… и ведь он действительно все узнает».
– Так тоже нельзя, – выдохнул Кеноби, думавший, похоже, о том же.
– Это почему? – удивился Кат. – Я ж не вам предлагаю. Сам справлюсь отлично.
– Так нельзя, – повторил джедай. – Он наш пленный, и он беззащитен.
– Знаете что, генерал? – в глазах майора и в Силе вокруг него внезапно полыхнуло гневом; так, что Скайуокера даже мороз пробрал. – Если я завтра своих поведу по минному полю, то потеряю несколько сотен. А если буду знать маршрут – то пару десятков, а то и вообще никого. Тут у меня выбор – жизни моих парней или один сеп, которого я в первый раз вижу. Так вот, если мне нужно своим жизнь продлить – я его хоть на ремни медленно порежу.
Он повысил голос, и эти слова долетели до Коделя; тот дернулся, вскрикнув:
– Я же военопленный! Я по всем правилам признал…
– Я не слышал, – отрезал Кат, бросив взгляд через плечо. – А вы, парни?
С десяток белых шлемов и темноволосых голов синхронно качнулись, отрицая, что нечто слышали.
Майор перевел взгляд на джедаев.
– А вы слышали?
Анакин и Оби-Ван посмотрели друг на друга.
Так просто. Дать согласие – и Кодель станет калекой или умрет. Зато будут получены сведения, которые спасут жизнь солдатам или даже принесут победу.
Так просто – одним словом убить человека. Даже не применяя Силу.
Но как выбирать между жизнью и жизнью? И даже не убийством в бою – когда перед тобой боец с оружием в руках.
«Нас учили – жизнь бесценна. Любая».
«Нас учили. Но тут у нас сотни жизней против одной».
«Ты отдашь приказ? Сможешь отдать?»
«Ката совесть не будет мучать. Наверное, он запомнит Коделя, но лишь как еще одного убитого врага».
«Я не про Ката; насчет него я не сомневаюсь. А ты, Анакин? Что [B]ты[/B] скажешь?»
«А ты?»
Оба молчали. Разговор через Силу куда более быстр, чем обычная речь… но сейчас джедаям казалось, что они говорили целый час.