С этими сомнениями детектив Лим пошел в свое агентство, где впервые за эти месяцы смог обратиться к привычным ему методам: картам событий, графическому анализу произошедшего и всестороннему разбору каждого из подозреваемых. Там он был самим собой, тем самым детективом, на счету которого были сотни раскрытых преступлений.
Он снова проанализировал всех пятерых подозреваемых на предмет каких-либо связей между собой, и несмотря на то, что так и не мог найти никаких связей, все равно продолжал копать – ему непременно нужно было объяснение.
Кроме того, он решил проверить жену Райана на предмет связи с кем-либо из остальных подозреваемых. И действительно, оказалось, что Билли Холн был мужем двоюродной сестры жены Райана. «Вот и связь», – сказал сам себе Майк. Непонятным оставалось, что с этим делать дальше и как это может повлиять на поиски виновных.
Детектив продолжал искать. Его поиски по очевидным причинам были осложнены отсутствием электронного каталога памяти, искать приходилось на физических носителях, что было крайне неудобно, а также непрактично. Особой информации это не дало, однако, ему удалось выяснить, что семья Фаулер, к которой принадлежали и жена Райана, и жена Билли также была из тех, с кем государство обошлось несправедливо.
Когда-то эта семья была стерта из истории, их фамилию запретили и заставили взять новые имена. И хотя отец одной из сестер смог создать свой бизнес и даже неплохо зарабатывал на нем, обида на мир была велика. Чтобы восстановить фамилию и снова дать ей жизнь, сестры втайне продумывали план, как бы сделать так, чтобы никто и никогда не мог вспомнить ни самого факта запрета фамилии, ни обстоятельств события. Будучи юными максималистками, они планировали стереть память всего человечества, отомстив за стирание памяти об их семье.
Узнав это, детективу все стало ясно. Выходит, сестры подговорили своих мужей, работавших в Лаборатории памяти, а жена Билли к тому же подговорила мужа пойти на работу именно в ту Лабораторию с четким намерением совершить это преступление. Получается, виноват был не только Райан, но и Билли. С этими мыслями он пошёл к директору Гастингсу, где рассказал, что ему удалось выяснить. На этом его работа была завершена.
Директор Гастингс, узнав о том, что его лучшие сотрудники оказались преступниками, казалось, даже не удивился. Ему было очевидно, что такие образованные, умные и правильные во всех смыслах люди просто так в Лаборатории не приходят. Тем не менее, он отлично понимал, что услышит от Совета, если они узнают, что он подозревал о такой возможности и не сделал ничего для предотвращения катастрофы.
