У них куча денег, они миллионеры. А тратить, выходит, нельзя?
Но кто построил снеговика, на которого загадали восьмерку?
Он построил!
А кто приладил к нему метлу так, что получилось восемнадцать?
Тоже он!
Он никогда раньше не снимал деньги в банкомате. Но вряд ли это сложно. Ведь на экране появляются подсказки. И вообще, он не крадет, а одалживает. Причем у самого себя, ведь половина денег принадлежит ему. Он одалживает из своей половины.
– Что-то ты долго, – сказала мама. – У тебя живот не болит?
– Нет, – ответил Франк.
– Пойдешь еще купаться?
– Попозже. Хочу прогуляться с Магнусом.
– Я думала, он тебе не нравится.
– Мы еще толком не познакомились.
– Ладно. Осторожнее там, – сказала мама.
Магнус ждал на променаде. На нем были зеркальные солнечные очки: когда Франк смотрел на него, он видел только собственное искаженное отражение.
– Готов? – спросил Магнус.
– Да! – ответил Франк.
И они пошли вдвоем по променаду. Но они не прогуливались – это был скорее слалом среди туристов и официантов. И когда нужно было проскочить, Франк всегда пристраивался в хвост Магнусу – и ни разу не шел впереди.
– А к чему готов? – спросил Франк.
– К театру, – ответил Магнус.
– К театру?
– Ага. Ты бывал в театре?
– Нет, – признался Франк. – Только один раз к нам в школу приезжал Государственный театр.
– А в Колизее в Риме ты бывал?
– Нет.
– Но хоть слышал о нем?
– Ну да.
– И что ты слышал?
– Что это был стадион, где люди дрались друг с другом.
– Не друг с другом, – поправил Магнус. – Со львами и бегемотами. Безоружные рабы выходили против диких зверей. А зрители сидели на трибунах, ели и развлекались. Почти как на футбольных матчах – только в Колизее никогда не назначали пенальти.
– Мы в школе это проходили, – сказал Франк.
– Ясно. Тогда ты в курсе, что Колизей был весь построен из камня, но арена, где проходили бои, была деревянная и посыпана песком. Знаешь почему?
Этого Франк не знал. Он вообще мало знал о песке. Про песок у них в школе обычно говорил Вегард – если речь заходила о яме для прыжков в длину.
– Это из-за крови, – объяснил Магнус. – После боя повсюду валялись люди и животные. Вся арена была в рвоте, крови и дерьме. Все это впитывалось в песок. И те, кто там убирал, просто сметали кровавый песок и насыпали новый. А отмывать от крови камни было бы слишком долго.
Франк за спиной у Магнуса кивнул. Они прошли мимо женщины, сидевшей на земле и завернутой в голубую простыню. Черная кожа, белые глаза – наверное, она была африканка. Она потрясла перед ними миской, в которой звякнули монетки. От женщины исходил резкий запах. Люди зажимали носы и обходили ее по широкой дуге – как ученики обходили Пола и его лужу.
