[Не] Святой Себастьян | страница 15

Или музыкант?

СЕБАСТЬЯН

(иронично)

Анна, а ты в курсе, что раскрывать медицинские тайны противозаконно?

АННА

(театрально хватаясь за сердце)

О, боже! Ты подашь на меня в суд?

СЕБАСТЬЯН

(угрожающе, голосом кинозлодея)

Хуже. Я узнаю, где ты живешь, и однажды ночью мы всем бэндом вломимся к тебе в дом и будем играть «The Falling Leaves», пока ты нас не споишь бреннивином. А пить мы умеем, уж поверь, и мы будем пить и продолжать играть до тех пор, пока будут двигаться пальцы, а потом начнем петь, и вот это будет страшнее всего, потому что петь никто из нас не умеет! Ха-ха-ха!

Себастьян заливается дьявольским смехом.

АННА

(деловито включая армфон)

По две бутылки на человека хватит? Хотя, нет, на саксофониста, пожалуй, все четыре… А на закуску что?

СЕБАСТЬЯН

Что-нибудь без цианистого калия: у меня на него аллергия.

АННА

(как бы что-то записывая)

Без цианистого калия… Я отлично готовлю маффины с ртутной начинкой.

СЕБАСТЬЯН

Великолепно! Ртуть – мой любимый металл.

СИГРИДУР

Так, семейка Аддамс, прекратите немедленно. Ваш черный юмор здесь неуместен. А вот бреннивин у нас действительно имеется. Что скажешь, Всев… Себастьян?

СЕБАСТЬЯН

(ухмыляясь)

То есть, наш черный юмор неуместен, а пить «черную смерть»^>6 в сестринской – уместно? Может, у вас еще и пара старинных градусников завалялась?

САРА

Что для одного – смерть, для другого – хлеб. А ртутных градусников у нас нет, уж извини.

СИГРИДУР

Так что, налить тебе в честь праздника?

СЕБАСТЬЯН

А можно?

СИГРИДУР

(принимая из рук Сары мензурки и разливая по ним бреннивин)

Можно. Пятьдесят граммов в профилактических целях и при условии сохранения медицинской тайны. А то мы с Сарой вломимся к тебе домой и такой концерт споем, что твои музыкальные уши отвалятся.

СЕБАСТЬЯН

Понял. Уже боюсь.

Сара достает из холодильника хаукадль^>7, все чокаются, выпивают бреннивин и закусывают. Армфон Анны вибрирует. Она читает сообщение.

АННА

(Себастьяну)

Вставай, счастливчик. За тобой приехали.

Себастьян прощается с сестрами, и они вместе с Анной идут в гардеробную. Она открывает шкафчик под номером 16 и с удивлением достает только серебряный браслет-цепочку.

СЕБАСТЬЯН

(принимая из рук Анны браслет)

Боюсь, у меня здесь нет одежды.

АННА

Подожди.

Она открывает свой шкафчик и протягивает Себастьяну шерстяные носки.

АННА

Тебе, конечно, будут маловаты, но лучше, чем ничего. С Рождеством.

Они возвращаются в палату, чтобы забрать оставшуюся одежду.

АННА

(поднимаясь с Себастьяном по лестнице)

Только не вздумай ходить без армфона. Ты еще не выписан и стоишь на учете. Ты должен вернуться после Нового Года, четвертого января, в понедельник. Иначе тебя заберут, и вряд ли тебе это понравится. Ты понял?