Эрик хлопнул его по спине своей широкой ладонью, — Остынь, приятель. Это Коул Леннокс. У него здесь, в Далласе, детективное агентство. Мы раньше пользовались их услугами. Он счастливо женат и вряд ли пытается домогаться нашей девочки.
Но Тейт все равно был недоволен, — Почему тогда он не танцует со своей женой?
Он понимал, что в данной ситуации ревность не совсем логичная реакция. Строго говоря, Бэлль ему не принадлежит. На самом деле, у них не было даже ни одного свидания. За последний год они обедали вместе ровно пятьдесят два раза, но разговаривали при этом в основном о работе. Пятнадцать раз он брал ее с собой выпить в баре, где она всегда заказывала водку с тоником: Сирок или Серый гусь – с долькой лайма (прим.: Cirok, Gray Goos – брэнды французской водки). Но они по-прежнему разговаривали о работе. И о погоде. Но это всё не в счет, потому что она видела в нем коллегу, а не своего парня. Он не целовался с ней и никак не обозначал своих намерений. Поэтому у него нет права ревновать, если Бэлль танцует с другим мужчиной. Но сейчас Тейта не волновало, что его могут превратно понять.
Келл указал на другой конец танцпола, — Он не может танцевать со своей женой, потому что с ней танцует его брат. Они близнецы и, я слышал, жена у них одна.
— Серьезно? — Тейт выпрямился и перевел на Келлана и Эрика заинтересованный взгляд. — Я смотрю, здесь все такие. Близнецы Леннокс женаты на одной женщине. У тех трех нефтяных магнатов тоже одна жена. Мы все видели, как трое наследных принцев зашли со своей невестой. Черт, даже члены правления компании «Энтони Андэрс» решили жениться на одной девушке. Объясните мне, почему у нас не должно получиться?
Именно этот аргумент он слышал от Эрика, и особенно от Келлана, весь последний год – с того самого момента, когда сидя в офисе, каждый из них признался, что сходит с ума по их новой секретарше. Вернее, помощнице руководителя. Офис-менеджеру. Бэлль сменила много названий своей должности. Она возражала против того, чтобы ее называли секретаршей, но Тейт считал это довольно сексуальным.
Келлан вздохнул и повернулся к нему, — Только потому, что получилось у других, не означает, что это сработает для вас двоих.
— Нас двоих? Серьезно? Ты до сих пор именно так себе всё представляешь? — с вызовом спросил Эрик. — Тогда скажи мне, что сам не хочешь ее.
Келлан прикрыл глаза.
Тейт провел чуть ли не научное исследование, в попытке по-настоящему понимать своих друзей. У Келлана было четыре основных типа выражения лица, которыми он прикрывался, как масками. То, которое было сейчас, Тейт называл «упрямый мудак». Мужчина часто им пользовался.
