Дорога из Чарльстона в Бофорт была довольно живописной, я ехала медленно и несколько раз останавливалась, чтобы полюбоваться маленькими домиками и церквушками, возвышающимися у дороги. Не будь у меня конкретной цели, я бы колесила так еще сутки, просто рассматривая кусочки новой для меня страны.
Примерно в четыре часа навигатор показал, что до цели оставалось меньше километра. Вот он, момент истины, я окажусь в Бофорте, родном городе Чарли. На секунду меня одолели сомнения: а вдруг это все-таки не тот Бофорт, вдруг я ошиблась со страной и проделала весь этот путь впустую? Или же я просто схожу с ума и никакого Чарли никогда не существовало в реальности? От этих мыслей мне стало не по себе, но отступать было уже поздно. В конце концов, пока не побываю там, ничего не узнаю. Я сделала глубокий вдох, включила альбом Beatles и под песню Yesterday пересекла границу городу из моего сознания.
Не знаю, чего я ожидала, возможно, внезапного салюта или толпы людей, размахивающих белыми платками с криками: «Софи, ты победила», но ничего не произошло. Машина продолжила катиться по дороге, пешеходы куда-то брели по своим делам, и никакого внутреннего голоса или образа от Чарли я тоже не получила. Я осматривала невысокие здания в надежде хоть на какой-то знак. Спустя минут десять я поняла, что знаки придется призывать самой. Припарковала машину и зажмурила глаза: «Давай же, Чарли, мы дома! Где-то тут Джейн, Том, твои друзья, собака. Помоги мне! Подскажи, что мне делать дальше». Но ответа не последовало. Спать я не хотела, а потому надежда увидеть образ из подсознания таяла на глазах. Может быть, медитация? Но успокоить свое сознание после трех чашек кофе и дороги длиною в сутки было задачей невыполнимой. Я ударила по рулю руками и выехала обратно на дорогу. Ладно, если уж не увижу ничего от Чарли, то хотя бы поем и отдохну. Город был невероятно уютный, такие обычно показывают в американских фильмах. Небольшие домики приглушенных тонов с зелеными лужайками, двухэтажные магазинчики и, о чудо, ресторан. Точнее, это, скорее, была закусочная, но мне было абсолютно все равно. Желудок издавал жалобные стоны, а я почувствовала навалившуюся усталость всем телом. Как только я достигла цели, мой ресурс иссяк. Вывеска гласила, что передо мной пиццерия. Оставалось надеяться, что в пиццериях США можно найти суп.
Внутри стояли красные диванчики, круглые столы, а у стойки молодая блондинка болтала с официанткой. Двое мужчин у входа обернулись, когда я толкнула дверь. Я быстро прошла в зал и заняла дальний столик. Официантка улыбнулась и направилась ко мне с меню. Внезапно мне пришла в голову мысль: это ведь маленький город, а в маленьком городе все друг друга знают. Возможно, она подскажет мне, где искать семью Чарли.
