Некоторые служивые начали согласно улюлюкать.
– То-то же! – почувствовав поддержку друзей, Уолтер пихнул Марселя в грудь. – Тебе здесь не место.
Мужчина даже не шелохнулся, смотрел на собеседника сверху вниз с легким прищуром. Рыжий выглядывал из-за его плеча.
– Меня сюда принял ваш командир, – громко сообщил Марсель. – И я буду здесь, пока он не решит иначе. Вам придется с этим смириться.
– Это мы еще посмотрим, – фыркнул Уолтер, уходя из казармы и напоследок толкнув мужчину.
Некоторые из присутствующих проследовали за ним, бросая на Марселя презрительные взгляды. Кохан не сдвинулся с места, таким образом закрывая товарища грудью, пока они не ушли. Остальные затихли, возвращаясь к своим повседневным обязанностям.
– Ну и ну, – Лютер присвистнул, хватаясь за выступ второго яруса кровати и ловко запрыгивая наверх. – Вот это сцена!
– Если бы не ты, никакой сцены бы не было! – возмутился Кохан, вновь укладываясь вниз.
– Я ж не думал, что он так разозлится…
– В этом твоя проблема – ты никогда не думаешь!
Парень виновато сдвинул брови, перебирая свои пальцы:
– Извини, Марс. Я не хотел, чтобы тебе пришлось все это выслушивать. Но ты же не воспринимаешь все это всерьез, верно? То глупости. Слово Бродерика – закон. Ты такая же часть гвардии, как и каждый из нас.
– Не переживай, все нормально, – мужчина нехотя кивнул, доставая из сумки небольшую книжонку.
– А у меня прощения попросить не хочешь? – Кохан пнул ногой днище второго яруса, заставляя Лютера подпрыгнуть. – Это вообще-то мне пришлось драку разнимать!
– Да прости! – буквально выкрикнул рыжий, свесив голову к собеседнику. – Вот же… Мертвого достанет.
– Мертвого-то, может, и нет, а вот тебя – запросто! – мужчина вновь потревожил своего товарища.
– Ну перестань уже! – Лютер ныл, как настоящее дитя, то и дело подлетая на своей койке.
Марсель уже не слушал их – присел на свою кровать, которая находилась по соседству с его друзьями – и уткнулся в записи. Маленькая книжица была в грубом кожаном переплете, уже совсем потрепанном. К обложке крепилась веревочка, которая препятствовала ее открытию.
– Эй, Марс, что там у тебя? – Лютер, наконец-то успокоившийся после стычки с Коханом, теперь с интересом поглядывал на мужчину.
– Вот же ты, приставучий, – служивый с раскосыми глазами был готов вновь наподдавать своему младшему товарищу.
– Нет, ну чего! Любопытно же!
– Знаешь, что любопытство сделало с кошкой?
– С какой еще кошкой?
– С любой, дурачина! Сгубило ее любопытство! Понимаешь, сгубило!
