– Спутнице Джаара следует быть осторожнее, если она хочет отыскать гримуары, будучи в полном здравии.
Эта фраза, в отличие от всех прочих, была явно пропитана раздражением, но Лидия, все еще прибывавшая в некотором волнении от случившегося, пропустила это мимо ушей.
– Ты даже не засчитаешь это за возвращение долга? – только и вымолвила лирянка, когда двое наконец-то начали свой спуск.
– Спутница Джаара бы не погибла от такого падения, – морф с прикидкой оглядел каменистый склон. – Разве что очень сильно покалечилась.
Лидия нервно усмехнулась от этих слов. После этого кот бросил на нее мимолетный взор – кажется, на долю мгновения он даже испытал к девушке сочувствие. Или жалость, как к неумелому юнцу.
– Почему ты не зовешь меня по имени? – лирянка привыкла говорить во время странствий. Тишина заставляла ее нервничать.
– Имя чудное, – откровенно заявил Джаар.
– Кто бы говорил! – Лидия всплеснула руками, обращая лицо к собеседнику.
Сейчас они ступили на относительно ровную поверхность.
– На моей родине это имя весьма почитаемо.
Девушка задумалась – в голове крутились всевозможные фразы, которыми ее одаривал спутник за время их недолгого путешествия. Те, что он произносил на джа.
– Юность застилает глаза, – едва слышно повторила Лидия. – Глаза. Звучит как твое имя.
Морф смотрел на девушку, не поворачивая морду – но на ней можно было различить небольшую улыбку.
– Спутница Джаара очень внимательна.
Лирянка тут же просияла, хлопнув в ладоши – в такие моменты в ее движениях читалась какая-то детская непосредственность.
– А мое имя – это дань уважения моей родине, – не унималась она. – И раз ты здесь, ты тоже должен проявить уважение.
Морф снова подергал усами, но на этот раз будто бы беззвучно смеялся, сдаваясь своей спутнице:
– Лидия права.
Девушка вновь широко улыбнулась, непроизвольно зашагав вприпрыжку.
Проведя в дороге множество изнурительных дней, двое организовали небольшой привал прямо напротив входа в пещеру, в которой их должен был ждать заветный фолиант. Они сложили свои пожитки прямо на земле, после чего Джаар развел костер. Сейчас он перекусывал едва поджаренным кусочком картофеля, пока Лидия, напряженно поглядывая на свою ладонь, пыталась подчинить себе стихию огня. Когда девушка в очередной раз неумело воспламенила край своего одеяния, а затем спешно его потушила, морф фыркнул:
– Жалкое зрелище.
Лирянка посмотрела на своего спутника с негодованием.
– Лидия желает, чтобы Джаар лгал ей о ее уровне владения магическими способностями?
