– Неплохо, – казалось, что морф даже немного удивился увиденному.
Они с девушкой подошли к мертвым животным, чтобы вернуть свои стрелы и заодно разделать их.
– Ты тоже хорошо стреляешь, – промолвила Лидия, прорезая шкуру. – Этому ты учился в Адже, верно?
– Верно. В Адже Джаара научили обращаться с мечом и стрелять из лука.
– Это были твои родители или…?
– Джаар лишился родителей, когда еще был котенком. Его отдали в приют, остальному он научился после, – кот говорил спокойно, не отвлекаясь от своего занятия.
– Это звучит грустно, – лирянка поникла, тут же вспомнив их первый разговор.
– Jha’r na froh ka’z.
Девушка взглянула на своего спутника устало, но на этот раз даже не была раздражена. Морф, по всей видимости, заговорил на своем языке совсем невольно. Почувствовав на себе чужой взор, он исправился:
– Джаар не нуждается в сочувствии.
Слова звучали мягко и безобидно. Лидия все еще не могла привыкнуть к такому спокойному поведению прежде дерзкого собеседника. После услышанного она уже не так сильно наслаждалась своей главенствующей ролью.
– Я думаю, что каждый нуждается в сочувствии в той или иной мере, – промолвила лирянка, поднимаясь на ноги.
Она уже взяла с собой все, что могла унести. Джаар еще копошился на земле.
– Лучше спутнице Джаара изменить свое мировоззрение. Иначе она попадет в беду.
Лидия недоуменно вскинула бровь:
– Это угроза? – она совсем не понимала, с каким умыслом это было сказано.
– Джаар лишь советует.
– Когда это стало плохим – относиться к окружающим с добротой и пониманием?
Морф закончил с тушами животных. Выпрямившись, он взглянул на свою спутницу сверху вниз, при этом едва заметно подвигав усами.
– У Джаара на родине говорят «m’arz kvorh ja’r». Это означает «юность застилает глаза».
На лице девушки появилось утомленное, даже слегка обиженное выражение. В такие моменты ее поведение действительно соответствовало ее юным годам. Это резко контрастировало с ее способностями, которые находились на уровне бывалого искателя приключений.
– Ладно, пошли. У нас не так много времени, – Лидия направилась вперед.
– Не следует торопиться, – все так же безмятежно мурлыкал Джаар, – когда дело касается погребенных под землю сокровищ.
– Ты часто исследуешь пещеры?
– Джаару приходилось делать многое на своем пути.
– Ты так зарабатывал, верно? – лирянка поправила свою сумку. – Грабил древние развалины.
– Это не грабеж, если богатства ничейные, – поправил ее кот.
Девушка тут же усмехнулась. Не злобно – это правка и в самом деле ее повеселила.
