–– Что они слышали, спросил Бладхаунд.
–– Старуха, живущая за стеной, сказала, что слышала только крики жертвы, не более. Она не стала сообщать администрации отеля, так как думала, что это очередные разборки пьяниц. Говорила, что-то вроде: “Ты не имеешь права. Не сможешь тронуть меня” и прочее. Ставлю сто баксов, что это была типичная бытавуха.
–– Успели опознать пострадавшую, продолжил Кристиан.
–– Да, покойницу зовут мисс Трейтор. Как ту из телесериала.
Детектив встал, достал порт сигар и прикурил свежую сигару. За ним на ноги поднялся и лейтенант.
–– Не понимаю, о чем ты Бен.
–– Да ладно тебе, та блондинка из гангстерского сериала, который постоянно крутят на третьем канале.
Детектив молча смотрел в глаза лейтенанту, выпуская через ноздри дым.
–– Эх ладно, не знаю, как ты проводишь свое время Кристиан, но вот что я знаю точно, что мы уже установили адрес родственников покойницы. Сказал лейтенант Бен Трейси, и медленно развернулся, начав отходить от тела.
Бладхаунд опять взглянул на труп и уверенно с металлическим голосом сказал:
–– Бен, отдай мне это дело. Надеюсь, ты помнишь мою доброту и помощь с нарко-дилерами в Арабском квартале. Если мне не изменяет память, именно после этого, тебе за это и дали лейтенанта.
Трейси остановился на месте, простоял минуту-две стоя в одной позе как мраморная статуя, громко вздохнул и через плотно сжатые зубы с каплей ненависти проговорил:
–– Забирай, если тебе нравиться подобная порнография. Но запомни, на этом мой долг будет прощён и забыт навсегда.
Кристиан вдохнул дым от сигары и на выдохе, тихо ответил себе под нос:
– Вот и договорились лейтенант…
Глава3
Вечером, того же дня, девственное небо над Гэмбл-Стрит, пожалуй, самой развратной и криминальной улицей города, было поглощено серым дымом, исходящим со стороны фабрик ведущих свое производство. Они находились так далеко от центра, что было едва видно только их высокие, массивные трубы из которых валил клубами дым. Улица была переполнена количеством разнообразных казино, стриптиз баров и прочих злачных мест на квадратный метр. На тротуарах валялись бомжи и наркоманы, к ним уже давно привыкли проститутки, питавшие больше уважения из-за того, что хоть они пытаются как-то заработать себе на хлеб. Местный контингент разбавляли неизвестные мрачные лица, игроки и дилеры, которые считались более мастной кастой. Проезжавшие машины отражали свет от окна бара, в котором сидел детектив. Только бог знал сколько горючего уже выпил Бладхаунд, но судя по нему было ясно, что он не намеривался пока останавливаться. Лицо сыщика представляло лабиринт из морщин и шрамом, что в его случае, несомненно добавляло ему эстетики. Седые пряди прорастали, под его черными как смоль волосами. Он был далеко уже не юнец. Это был джентльмен средних лет, обтесанный водой и временем как скала у берега. Его пальто, висело на стуле, на шее красовался развязанный галстук, создавая вид, что день у детектива прошёл, не так уж и сладко. Держа между пальцев сигару, в его руках можно было разглядеть фотографию, сделанную на полароид, которую он разглядывал, медленно выдыхая маленькие облака дыма. Стоявший напротив бармен, намывал тряпкой пивной стакан и что-то напевал про себя.
