Остальные «ворота для грузов» были гораздо меньше, и их строили только в нужных местах, например, у Венеры, Марса, Сатурна, ну и единичными экземплярами вблизи важных объектов.
Мне не нравилось это; я не понимал, что происходит в парсеке6 от нашей станции. Наверное, всё-таки зря я рассказал.
Хотя, с другой стороны, это бы сделал другой наблюдатель. Слишком непонятный объект, плохо различимый, но определенно что-то там было. Но… возможно и вправду соринка в «глаз» попала.
Вколов две порции утоки-снотворного7 в шею, я отключился.
«Брат написал, что приедет скоро домой. Что-то неожиданно, вроде недавно только улетел – в космос смотреть», – думала невысокая полная девушка лет двадцати, получив сообщение по квол-связи8 от Юна. Её черные глаза щурились от лучей солнца, которое сделало это лето очень даже приятным.
– Са, что там? Письмо? – из небольшого дома, находившегося среди полей пшеницы и картофеля, вышла женщина с платком на голове. Это была мама Юна и Са.
Она вытирала руки о полотенце, которое заботливо подал андроид очень старой модели.
– Да, мам, он возвращается. Скоро будет.
Женщина улыбнулась.
– Это хорошо, я не люблю, когда вы слишком далеко.
Са была явно не так рада этому, ведь ее отдых только начался, а какой может быть отдых с этим заучкой Юном? Достанет же со своими открытиями.
– Почему же ты не рада, дорогая моя Са?
Девушка обернулась и сказала андроиду:
– Иди, готовь комнату для хозяина.
Тот неторопливо зашагал в сторону дома. Женщина тоже щурилась на солнце.
– Какое хорошее лето в этот раз, – мечтательно протянула она.
Са обняла маму за плечи и ушла в дом. Женщина закинула полотенце на плечо и последовала за ней.
***
Юн проснулся от легкого прикосновения к его руке андроида-стюарда.
– Извините, господин Юн. Мы прибыли на станцию Фобос. Вам следует поторопиться на такси.
Немного пошатываясь после снотворного и перелета, он вышел из бокса и забрал багаж из рук разбудившего его андроида.
– Спасибо.
Тот слегка поклонился и пошел проверять остальные боксы.
Юн покинул сораль и оказался в просторном зале перевалочной станции, откуда можно было попасть в любую из доступных для человека точек космоса. Самый длительный перелет занял бы двадцать пять месяцев, до одной из дальних колоний переселенцев. Но молодой наблюдатель свернул направо и спустился в нижний зал. Там можно было заказать космическое такси – небольшие компактные корабли, которые летали до Земли и обратно.
