Абдуле была знакома эта картина. В этом зале они с Бронтесом бывали много раз, если даже не в этом, то, как две капли воды на него похожем. Будто он оказался внутри картины, с которой куда-то ушли погулять три короля: Форест, Роберт и Фрог. Остальные блистали своими регалиями. Именно по ним шаман догадался, где и какой король сидит. Может они с Юрием просто уснули внутри машины Волтера. И всё происходящее вокруг просто сон.
Юрий тоже оглядывался по сторонам и восхищался интерьером. В тронном зале замка он никогда не был и поэтому даже не представлял, куда попал. Мальчику вдруг вспомнилась какая-то развлекательно-познавательная судебная передача, там с таким же видом сидели на лавках и смотрели на подозреваемого присяжные. Сейчас же в роли подозреваемых выступали они с Абдулой.
А ещё от буйства цвета у него запестрило в глазах. Попав в этот мир, он будто в фильм попал старый черно-белый, и вдруг последние кадры оказались уж очень яркими. Непривычно яркими. Аниматоры краски явно не пожалели.
«Простите, но вы не вовремя,– заговорил тот, же скрипучий голос, который Юрий слышал за дверью и который шаман определил гак голос циклопа, но только не на своём, а на понятном мальчику языке,– у нас и так сегодня как никогда много народа, а вы тратите зря наше бесценное время. В этом мире нет места живым».
«Мы не хотели занимать ваше время,– постарался вкратце объяснить цель своего прихода Абдула,– мы просто пытаемся спасти нашего друга и ваш мир».
«Спасти?– засмеялся атлант, который сославшись на свою занятость, заставил Волтера вести их сюда,– как видите, мир наш спасать не надо, да и друг ваш сейчас ждёт за дверью, и мне кажется, что он не похож на того, кто нуждается в вашей помощи».
«Я так и знал, что это он! Слишком уж хорошо он осведомлён был о жизни короля Волтера. Будто сам всё это пережил»,– воскликнул Юрий.
«Помолчи, дай старшим поговорить!»– грубо прервал его Абдула, и заговорил на неизвестном Юрию языке, а может и на языках, ведь на разные слова откликались разные призраки, они щёлкали, чирикали, шипели и даже лаяли.
Тот блок, который посвящён был атланту, Юрий понял в общих чертах, ведь выучить весь словарь он не успел, и знал из него несколько сотен слов, которых ему хватило б, чтоб поддержать бытовой разговор, но не дипломатические переговоры.
Сначала призраки отвечали ему по очереди, потом стали кричать хором. И, судя по всему, страсти там кипели не шуточные.
И вот, наконец, Абдула снова заговорил на языке, на котором он общался с ребятами и Юрием: «Ну, так, что? Отдадите нам Волтера?»
