Он в раздумьи покачал головой.
- Когда ты едешь?
- В десять часов две минуты со станции Кингс-Гросс, - произнесла она безучастно.
- Ты вышла замуж за этого негодяя, - задумчиво начал он. - Я бы пощадил его, если бы он этого не сделал!
Она прикрыла ему рот ладонью. За дверью послышались чьи-то шаги.
- Иди поскорей в сад... кто-то идет, прошу, прошу тебя - иди! - горячо зашептала она.
Она обняла и поцеловала его. Не успел он исчезнуть в окне, как она поспешила к двери, бесшумно открыла задвижку и снова села к письменному столу. Едва успела она занять свое место, как вошла Милли Треннит. Она несла большой портфель, на ней были шляпа и плащ. Увидев Берил, она растерялась.
- Ах, я не знала, что вы здесь, мисс... миссис Суттон...
- Вы хотели видеть мистера Суттона? - спросила Берил.
Милли кивнула.
- Я все утро пыталась с ним поговорить. Он всякий раз уходит в биллиардную, когда я подхожу к нему...
Она продолжала почти с отчаянием:
- Ах, если бы вы были так добры и попросили его, чтобы он со мной поговорил мисс... миссис Суттон.
- Да, я охотно это сделаю, - поднялась Берил.
...Милли Треннит слышала, как Берил позвала Фрэнка и, положив свой портфель на письменный стол, она заняла стул, на котором ранее сидела Берил. Машинально смотрела она на строки, написанные рукой Берил, потом глаза ее вспыхнули.
Фрэнк быстро вошел в комнату и плотно закрыл за собой дверь.
- Ты видел это? - она показала ему письмо.
Он взял письмо и стал читать.
- "...Мой милый Джон, я тебя больше никогда не увижу, но все-таки хотела бы тебе сказать, что я этого не забуду..." - Мой милый Джон? Это же касается Лесли!
- Не беспокойся, она его увидит все-таки, - желчно произнесла Милли. Атмосфера сгущалась. Фрэнк чувствовал это.
- Где деньги? - спросил он.
Она открыла портфель и вынула три пачки американских ассигнаций.
- Сто двадцать тысяч долларов, - сказала она. - Идя получать по чеку Фридмана, я чуть было не опоздала. Пришла за несколько минут до закрытия...
- А остальные деньги ты послала в Рим?
Она кивнула.
- Где меня будет ждать твоя машина? - спросила Милли, не глядя на него и поигрывая ключом от портфеля.
- Что? Ах, ты насчет автомобиля? Да, машина будет ждать тебя на углу улицы Ловер-Риджент. Ты ведь едешь пароходом в Гавр?
- Считаешь, я должна ехать одна? Ты разве не едешь со мной?
- Я тебя встречу в Саутгемптоне. Тебе нужны деньги. - Он вынул несколько ассигнаций из пачки и подал ей. Она быстро спрятала их в сумочку.
